一开始会知道这个游戏是某天直播结束后的深夜，我在睡前点开粉丝页留言，
赫然发现有人留下讯息：
“Joeman你可以直播这款游戏吗?我很好奇你会有什么反应”
当下我以为这一定是一款很搞笑或很恐怖的游戏，毕竟通常观众想看实况主玩
的游戏很多时候都是这种类型的。
然而当时我还在打GTA单机跟线上抢劫，所以这封讯息就一直被搁在FB收件夹中
一个多月，直到某日我在Youtube又看到另一名知名实况主也在玩《Paper , Pl
ease》我好奇点进去看才发现这是一款非常特殊又极具吸引力的游戏。
于是我没有多想就上了Steam刷卡买了这款游戏，但要提醒一下各位，这游戏目
前没有官方中文化，如果英文不够好就只能安装对岸的汉化包
(在文末我会提供汉化包的搜索关键字)
《Paper , Please》这个名称直接翻译成中文的话就是“请出示文件”常出国的
朋友在过海关时一定对这句话不陌生，而在游戏中我们就是要扮演一名海关，想
办法审核并判断要不要让一位又一位的旅客通过。
游戏的背景是198X年的共产国家，虽然里面的国家名称都是虚构的，但是从游戏
的背景音乐、对话、色调与入境游客的名字，不难想像这是影射当年冷战时期的
苏联，而作为一位冷战时期下的海关，除了要面对朝令夕改的入关条件，还要面
临当时物资缺乏、薪水低落的窘境，所以我更喜欢这个游戏的另一个译名“海关
人生”一开始玩这个游戏，游戏会提示每一天的入境规则，怎样的人可以入境、
怎样的人你要打枪，在这个阶段，这只是一款找碴游戏，并不复杂，但随着时间
推移，你会发现你所效力的这个政府面对了各种麻烦跟难题，邻近国家一直有恐
怖分子、走私贩子想混进来，而检查的条件越来越严苛，每一个走到你窗口的旅
客你都不禁怀疑他是否心怀不轨。接下来你以为这只是游戏变难了，要检查得更
小心了，不只护照，旅客的身高、体重与入境证明都开始有可能出错，而这个游
戏的设定是，不管是错放旅客入境或不小心打枪了合格的旅客，每天都可以犯错
两次，超过两次，每次就要扣款，让你微薄的薪水更加雪上加霜。
而更妙的是，每天游戏都会帮你结算你赚了多少钱，而你不但要养活自己，更要
负责供养自己的家庭，这些家人要吃饭、会生病、冬天要开暖气，每一笔开销都
把你压得喘不过气来，为了生活、为了家庭，你不得不铁面无私，贯彻政府的意
志，就算旅客缺少了文件跟你求情说不过境回到原本的国家会被杀害，你也不敢
放他过，因为你不知道他是不是说谎，而就算没有说谎，纵放不合格的旅客入境
也会害你被扣款，因此而让自己的家人受冻。
在这个阶段，玩家会越来越入戏，仿佛有魔力似的，玩家开始更加专注在整个检
查过程，深怕错放一人又希望尽可能多审核来赚钱，我在实况这款游戏时，入境
检查时完全没有时间可以看聊天室，因为游戏中的每天上班时间是有限的，每个
人的检查又要花很多时间，导致玩家会陷入紧绷的状态，因为如果搞砸了，面对
的结局就是妻子受冻、儿子生病、家人饿死等等。
然而玩家不是笨蛋，我们所扮演的海关也是有血有肉的，每天的入境政策修修改
改，邻国的新闻则是有各种对于本国的抨击与负面评论，于是你不禁开始思考，
每天洗脑我们、要我们付出一切的政府是否真的如此美好？我们是否真的要听信
这些规则？听信规则的下场我赚到的钱真的能让我的家庭幸福快乐吗？
你开始犹豫、你开始挣扎，那些来求情甚至贿络你而想入境的旅客是否应该给他
们进入。到了中后期这个游戏开始出现各种多线选择，你可以选择接受革命分子
的资助并配合把一些组织关键人物偷渡进国家，也或者你可以当一个贪污的海关
，跟走私分子配合赚取外快、吓诈难民的血汗钱，当然也可以做一个不离不弃的
共产党忠实党员，至始至终遵照国家意志。
这个游戏总共有20几个结局，我在实况中只玩了四五个，所以就算是当初看我玩
过的观众也都很推荐购买这款游戏，另一个好消息是，今天的Steam限时特价竟然
有这款游戏，原本就很便宜的价格下杀到不到台币百元.......也太便宜了!
_________________________________________________________
个人评价:9/10
实况精华影片:
第一集
https://www.youtube.com/watch?v=cWe36vSePJI
第二集
https://www.youtube.com/watch?v=-XB5JY0zNX0
第三集
剪接中预计今明两天上传
Steam购买连结(12小时内超杀特价中)
http://store.steampowered.com/app/239030/
汉化包关键字:
PapersPlease_像素风汉化包-v1.1