[心得] Andor的生命叙事:直面现实世界的死亡

楼主: Ethan1987 (小王子)   2025-05-25 19:29:36
Andor的生命叙事:直面现实世界的死亡
今天在Reddit看到一则评论,觉得分析的真好,
以下是简要翻译,英文好的可以直接看全文
https://www.reddit.com/r/andor/comments/1k63p35/
传统《星际大战》的剧本通常不轻易让重要角色真的死掉。
Boba Fett 被Sarlacc吃掉了?没关系,他逃出来了。
Sabine Wren被光剑刺穿了?没关系,医疗机器人一两天就治疗好了。
Darth Maul切成两半丢进反应炉?没关系,他装了机器人腿,未来二十年还会出衍生剧。
这种作法降低了这些角色在剧情中的悬疑性,
因为无论胜算多么渺茫,他们都有机会活下来,
死亡并不是真的死亡,只是暂时的挫折。
没有人需要为这些角色担心,因为我们知道编剧不会让他们真的死。
少数角色死掉的,都是创造一个重要的高潮,实现伟大命运的转折,
例如Qui-Gon, Vader, Yoda。
而无论他们伤势如何,他们都会与重要角色共度一段时光,
并在此时将最后的智慧传授给在世者,才安详地离世。
但《Andor》和《Rogue One》就不一样了,他们更加真实。
他们讲述的不是拥有原力或伟大命运的神秘英雄的故事,
而是讲述普通人为了反抗暴政而豁出一切,却从来不保证成功。
事实上,他们唯一可以保证的只有恐惧、痛苦和挣扎。
他们燃烧生命,只为创造大多数人永远无法看见的黎明。
并且,所有观众们都知道,这些前传的重要角色都很难活着到最后,
因为任何一个只要活下来,就很可能出现和正传的剧情不连贯。
所以,当《Andor》和《Rogue One》的角色做出终极牺牲时,是绝对无法重生的,
而且绝大多数人都没能留下遗言,也没能死在朋友的怀抱里。
Galen Erso在被空投炸弹带走;
K2-SO被基地守军淹没;
Bodhi被手榴弹带走;
Baze在沙滩上被击倒;
Gorn和Tamaryn 在机库交火中丧生;
Nemik 被装满钱的运具压垮;
Brasso连怎么被射杀的都没有镜头;
Cinta更惨,不仅没镜头,还是个可耻的意外。
他们死了就是死了,不可能复活,
然而,所有这些死者都是为了一件重要的事情而牺牲。
用Luthen的话来说:
wouldn't you rather give it all at once, to something real?
这些人没有得到最后的独白,也没有续集的回归……
但他们的牺牲是高尚而有意义的。
他们的死不会带来剧情的转折,但都是推动抗暴大巨轮的一颗颗重要螺丝钉。
他们没有伟大的命运,也没有主角威能的免死金牌,
他们是那些成就伟大胜利的平凡小英雄。
他们为了追求伟大的事业而牺牲,战斗到最后。
《Andor》和《Rogue One》传达的讯息,比三套三部曲更有力、更扎实、更真实。
当然,这些电影都很好,主题也都很有力。
但《Andor》和《Rogue One》并没有展现那些一次又一次战胜逆境的强大英雄,
《Andor》和《Rogue One》告诉我们,反抗暴政是艰难而危险的。
直到最后,这些往生者都在尽力帮助并保护他的同胞,不顾自己的安危。
这就是《Andor》和《Rogue One》的精髓所在
在这个真实世界,没有人是Luke Skywalker。
Luke是万中选一的,没有他,帝国就不会灭亡。
但即使我们不是路克天行者,也不代表我们不能战斗,
我们平凡人的反抗也同样有价值。
作者: sjlee1127   2025-05-25 19:58:00
作者: Santos (宅哥一号)   2025-05-25 20:17:00
cade bane看来是真的死透了
作者: outlook2 (容)   2025-05-26 03:29:00
推!
作者: King0203 (并没有)   2025-05-26 13:32:00
写真好
作者: REALJOINGO (我异常的大)   2025-06-06 13:14:00
感谢撰文翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com