※ [本文转录自 movie 看板 #1RrIZM8D ]
作者: kylefan (袖子) 看板: movie
标题: [讨论] 星战《波巴费特》外传遭腰斩
时间: Sun Oct 28 11:11:14 2018
https://comicbook.com/starwars/2018/10/26/star-wars-boba-fett-movie-reportedly
-dead/
https://bit.ly/2SorBLN
迪士尼收购后首波发表的六部电影（三正三外）的最后一部作品波巴费特传遭迪士尼腰斩
了，显然索罗票房失利真的有差
While the titular Mandalorian in Jon Favreau's upcoming Disney Play series The
Mandalorian is not actually Boba Fett, that series was apparently the death k
nell for the beloved bounty hunter's long-rumored solo movie.
得知强法夫洛（《钢铁人》《钢铁人2》执导的曼达洛人-Disney Play（迪士尼串流服务
）真人影集叙述内容确定与波巴费特无关后，这很显然地为这位受人欢迎的猎人的独立电
影宣告死亡。
Erick Weber, a critic attending a special screening of Black Panther with a nu
mber of highly-placed Disney creatives, tweeted that he had asked Lucasfilm ch
ief Kathleen Kennedy about Boba Fett and been told that, at least for now, Luc
asfilm's focus is on Star Wars Episode IX, The Mandalorian, and Rian Johnson's
forthcoming trilogy.
影评Erick Weber日前参加了一场有不少迪士尼高层的《黑豹》特别放映活动后，在推特
发文表示他问了Lucasfilm总裁KK有关波巴费特电影的事并被告知，至少现在，Lucasfilm
的焦点在于《星际大战9部曲》,《曼达洛人》,和RJ的三部曲。
The road to production had been somewhat fraught for Boba Fett, and some fans
assumed it was dead after the box office disappointment of Solo: A Star Wars S
tory earlier this year, with rumors circulating that Lucasfilm and Disney were
holding off on any firm decisions regarding Star Wars Story standalone movies
until after Episode IX was completed.
波巴费特电影的制作之路显得有些困难，有些粉丝得知在SOLO票房失利以及有关Lucasfil
m 和迪士尼打算延后所有外传直至九部曲拍完的传言后相信这部片已死。
翻的不好，可以看一下原文