* 反抗军计画要对Lothal的帝国战机工厂发动总攻击，于是各路反抗军
前往位于Atollon的秘密基地集结，但Thrawn早已识破了反抗军的攻击
计画。
* Kallus持续在Thrawn身边蒐集情报，某天晚上Kallus到Ezra家要传送
情报给反抗军，讯号才传送到一半，却不知Thrawn早已守株待兔，
Kallus只能束手就擒。
（这段太瞎了，选Ezra家这种地方传送情报，帝国怎么可能没有驻守？）
* Thrawn透过分析Kallus发送讯号的方位，推敲出反抗军的秘密基地座
标位置，得知Atollon基地的存在，并立即调派大军前往，双方随即在
Atollon展开空战。
* Hera派Ezra和Chopper驾着Maul的座机逃离Atollon寻求援军，Kanan则
不愿随Ezra离开Atollon，而是独自前去寻找Bendu求援。
在反抗军舰队掩护之下，Ezra终于成功逃离战场，其余反抗军舰队则
被迫退回Atollon地面死守阵地。
* Ezra向Mon Mothma要求援助，但Mothma和Bail Organa都认为如果派军
救援Atollon，反而正中Thrawn下怀，会让帝国把反抗军一网打尽，于
是Ezra决定转向Sabine求援。
* Ezra来到Krownest后，得知Mandalorian自己也处于内战，无法派出援
军，最后在Ursa的协助之下，还是派出Sabine和Fenn Rau带领少量战机
前往Atollon战场支援。
* Thrawn对反抗军基地展开空对地轰炸，并派出地面部队发动攻击。当
各项防护措施都被帝国攻破、反抗军准备要弃基地撤退时，Thrawn的
座机也正好降临基地。反抗军准备要束手就擒时，Bendu决定出手干预，
让反抗军得以逃离基地。
* Ezra、Sabine和援军成功炸毁帝国舰队，让反抗军残部得以逃离空战
战场；Kallus则是趁机坐上逃生舱（这段很虚），成功与反抗军会合。
* 结尾，Thrawn成功占领Atollon，凤凰中队则转移阵地前往Yavin的
反抗军总部，接下来就是第4季、Rogue One、EP4了。
Dave Filoni已经在Star Wars Celebration中宣布，第4季将只有15集，
且是Rebels的最后一季。除了在Clone Wars登场过的Saw Gerrera、
Bo-Katan（Satine妹）将会回归，Thrawn的保镳Rukh也将首次登场。