[外絮] 2021 GSL 超级赛3 Ro.16 Day2 赛后访问

楼主: kifood (Chupa)   2021-11-30 18:14:01
图文完整版:https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/80693261
Zoun赛后访问
Gyuri:Super Tournament第二天赛事果然也是从让二追三开始,恭喜今天第一位晋级者
Alpha X的Zoun选手!
Zoun:谢谢。
Gyuri:经过满场的激烈赛事,让二追三获得胜利,胜利的感想如何呢?
Zoun:准备的过程中非常紧张,因为距离上次线下赛也有一段时间了,虽然本来就觉得应
该不太容易,但没想到比想像中更辛苦。
Gyuri:第三局在地图Berlingrad的胜利真的是关键,由于寡妇诡雷受到重大损失,导致
人口差距相当巨大,却能利用裂光球与黑暗圣堂武士扭转局势,真的令人无法置信。你认
为这局获胜的关键是什么呢?
Zoun:我在人族两百人口的那波进攻中出现了失误,陷入相当不利的局面,但我还是想拼
到最后看看,如果使用神族的必杀技裂光球与黑暗圣堂武士还是有些机会的,没想到真的
成功了。
Gyuri:听说最后一局各种单位混合使用的战术,是原本就准备好的是吗?
Zoun:原本只是尝试用看看,没想到胜率还算不错,但如果对方攻城坦克数量过多,可能
就打不赢了,所以必须赶紧营运,抢得先机。
Gyuri:先前也有不少次让二追三的纪录,因此即使0:2落后,也令人无法妄下定论,你自
己的想法怎么样呢?
Zoun:毕竟还没有结束,就背水一战,不错过任何一点机会。
Gyuri:挑战连续三季晋级Super Tournament八强成功,这段时间展现了在Super
Tournament中的强势,这次也有机会挑战决赛吗?
Zoun:拿了两次亚军,第三次应该要夺冠了吧(笑)。距离决赛还有段路,我会一步一步
稳扎稳打地前进。
Gyuri:最后和粉丝们说句话吧。
Zoun:首先感谢Alpha X、TitanEX1与Salad Cup的赞助,谢谢帮助我练习的哥哥们。开放
粉丝们现场观战已经是第二次了,感觉非常有趣,希望大家之后也能多多为我加油。
Gyuri:再次恭喜你晋级八强!
Zoun:谢谢。
Solar赛后访问
Gyuri:2020 Season 1之后睽违了四个赛季的八强,以3:0完美的比数成功晋级,恭喜
KaiZi Gaming的Solar选手!
Solar:谢谢。
Gyuri:终于打破从GSL延续到Super Tournament的16强魔咒,现在应该比任何时候都更加
感到喜悦,先来说一下晋级的感言吧。
Solar:最近我在比赛中的成绩十分低迷,其实今天也没有把握能晋级,不过比赛都如同
我准备的发展,所以打得很顺利。
Gyuri:每次无法踏上八强时,心情上必定是有许多起伏,你是如何稳住心态的呢?
Solar:每次输掉之后精神都相当辛苦,我认为自己非常努力,也有做好准备,但结果却
不如预期,不过今天比赛都按照我预期的发展了。
Gyuri:如同3:0的比数,今天的比赛内容也相当干净俐落,在地图Hardwire与Blackburn
中,异化虫扮演了得胜的关键角色,为什么会选择使用异化虫战术呢?
Solar:其实我分析了一些最近输给人族的比赛,我原本是很擅长使用异化虫的,但某个
瞬间开始,我只顾著防守,似乎忘记我还可以进攻了。所以今天即使处于弱势,还是果断
尝试使用异化虫吸引对方目光。
Gyuri:听说今天也有特别的嘉宾来到现场,因为这位的存在带给你许多帮助吧?
Solar:没错,即使我输掉比赛也总是在我身边,作为我坚强的后盾,一直都很感谢她。
Gyuri:八强即将对上Zoun选手,最近两人在比赛中相遇时输给了对手,对于当时的比赛
有什么心得吗?
Solar:最近总是输掉比赛,对于我自己也感到愤怒,我现在一心投入《星海争霸II》中
,距离比赛还有一些时间,我会尽我全力做好准备。
Gyuri:最后也对来到现场的粉丝们说句话吧。
Solar:能在比赛现场看到粉丝们真的是睽违许久了,很感谢大家来到现场,希望等到疫
情趋缓之后,能有更多粉丝们来现场观赛。
Gyuri:再次恭喜Solar选手晋级八强!
Solar:谢谢。
Maru赛后访问
Gyuri:恭喜成功晋级八强的Team NV Maru选手!
Maru:谢谢。
Gyuri:最近成为热门话题的Maru选手,Super Tournament果然也是轻松晋级,胜利的感
想如何呢?
Maru:原本对于TVP没什么自信,就只是想到什么做什么,没想到还满顺利的。
Gyuri:最近在海外比赛中增加了两项冠军头衔,击败Rogue、Dark、Serral、Reynor四位
虫族大将。不过却没能看到你神族战的表现,刚才也说对于TVP没有自信,可以听听你的
理由吗?
Maru:最近太常打虫族了,以为会忘记TVP时的感觉,但看来也还可以。
Gyuri:与Classic选手的对决已经睽违了两年,过去Classic也是带领神族的顶尖选手,
睽违两年的比赛你有什么感想呢?
Maru:其实我没有预料到会遇上Classic,遇上了还是感到害怕,所以比赛时脑中一直不
断在思考,似乎满有成效的。
Gyuri:下一场比赛也已经确定要对上神族了,即将遇上Zest选手与herO选手中的胜者。
Zest选手是上个赛季的亚军,过去两人曾经在2018年决赛与四强中相遇,但最近却鲜少遇
上彼此。如果遇上Zest选手,你自己内心有什么预想的画面吗?
Maru:Zest和herO都很强,不管是谁晋级都一样,都是场苦战。
Gyuri:对于herO选手目前的实力也相当了解吗?
Maru:herO打得非常奇怪,感觉跟以前一样。
Gyuri:最近也打得很奇怪吗?
Maru:入伍前也打得很奇怪,回来之后感觉打得更奇怪了,不知道是不是因为心态的关系

Gyuri:最近的气势相当不错,期待你在Super Tournament也能持续延续这股气势,晋级
决赛。最后和大家说句话吧。
Maru:粉丝们可以入场来观赛,感觉非常棒。我原本想和Ryung一起晋级的,太遗憾了,
希望他能打好一点。
Gyuri:最后我再多问一个问题,从其他的访问中可以看出你和Ryung选手经常互相交流,
你们非常依赖对方吗?
Maru:我们对彼此都很了解,也能互相帮助,但Ryung真的很可惜,不知道为什么比赛会
那样…。
Gyuri:再次恭喜你晋级八强!
Maru:谢谢。
herO赛后访问
Gyuri:击败GSL Season 3的亚军成功晋级,恭喜回归的herO选手!
herO:谢谢。
Gyuri:八强的最后一位晋级者就是退伍回归的herO选手,睽违两年的线下赛事,一举成
功打进八强,感想怎么样呢?
herO:首先,真的很想念线下赛的舞台,退伍之后马上就有GSL的预选赛,当时被最强人
族击败遭到淘汰,有点晚才能向大家问候,不过总算是成功踏出了第一步,感觉很棒。
Gyuri:在地图Curious Minds中追猎者的活跃,真的不禁让人想起过去,神族内战第一局
便使用这个战术,背后有什么理由吗?
herO:因为我和Zest是队友,常常一起练习,如果相安无事打营运的话好像不太行,所以
想说尝试各式各样的方法。
Gyuri:在地图Berlingrad时裂光球的操作也相当亮眼,目前实力都已经恢复了吗?
herO:其实练习时都打得不怎样,但一到比赛就很顺利。
Gyuri:由于与Zest选手是队友,应该也针对对手做了许多准备。两位目前在同一个队伍
,也是长久以来一起竞争一起相处的对手,彼此也相当亲近,对于今天的对决你有什么想
法呢?
herO:因为彼此对对方都非常了解,我打算利用这点,并且模仿Zest1;37的打法,成效似乎还
不错。
Gyuri:退伍之后,练习时有当作参考,或是询问意见的对象吗?
herO:大概就是看了大量的VOD,因为我本来主要的练习方式就是打天梯,比较属于独行
侠的类型。
Gyuri:八强即将要对上最近气势正旺的Maru选手,刚才的访问中Maru选手说到,退伍之
后可能是更放宽心了,打法更奇怪了,对于Maru选手的这番说法,你有什么想说的呢?
herO:某种程度上他说的也没错,但不是因为放宽心而胡乱打,而是因为太想赢了才会这
样。这次对上Maru,因为对上强的选手,会让我想到很多战术,感觉可以带给各位更精采
1;43的比赛。
Gyuri:能看到herO选手回归并有杰出的表现,相信《星海争霸II》的粉丝们都相当开心
,最后和大家说句话吧。
herO:有点晚才能到线下赛向大家问候,回归的第一场线下比赛能顺利得胜,真的非常开
心。感谢在我退伍回来时,各位对我的欢迎与迎接,之后的比赛我也会努力展现更好的一
面,谢谢大家。
Gyuri:再次恭喜你晋级八强!
herO:谢谢。
作者: ryan8409 (乐天)   2021-11-30 18:49:00
作者: lsckinoko (茄子蘑菇)   2021-11-30 19:29:00
作者: chase0140 (颗颗牛黏)   2021-12-01 07:42:00
作者: coov1113 (DAHLIA13)   2021-12-01 09:57:00
作者: andy086 (andy)   2021-12-01 12:22:00
作者: itsdelovely (It's De-Lovely)   2021-12-01 19:26:00
作者: ha11111543 (厌世肥宅)   2021-12-02 00:52:00
推,谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com