[外絮] 2019 GSL S3 16强 CD组 赛后访问

楼主: kifood (Chupa)   2019-09-10 11:53:43
C组图文完整版:http://bj.afreecatv.com/gsltw/post/47475217
Rogue
Gyuri:马上来和死亡之组的第一位晋级者聊聊,恭喜Jin Air Greenwings的Rogue选手!
Rogue:谢谢!
Gyuri:今天成功以小组第一晋级八强,先来说一下感想吧。
Rogue:小组的成员都很厉害,而我在练习时并不怎么顺利,虽然不想承认,但是虫族最
近看起来确实是优势。
Gyuri:在晋级感想中就提到了关于平衡的话题,看来有因此受到压力呢,周围的压迫很
严重吗?
Rogue:队友们也一直说虫族太强,但其实我并没有感受到有这么强势,输的时候反而更
加生气,想说:“说好的虫族优势呢?”
Gyuri:今天用餐时,Maru选手饭也没吃,不断说:“人族太弱,虫族太强。”虽然今天
没有人族与虫族战,但是你认为落差有这么严重吗?
Rogue:对上神族时,王虫提速改动是还蛮不错的。不过对上人族时,就是以死亡作为开
始,只要对方维京战机出来。老实说后期对虫族确实是有优势,但在这之前很难赢下比赛

Gyuri:看来Rogue选手认为,这次王虫提速的改动对于人族战并没有太大的影响。接下来
聊聊胜者组比赛,和Solar选手的虫族内战十分有趣,在地图Acropolis的心理博弈中,瞬
间的判断相当卓越呢!是因此才能保有不错的胜率吗?
Rogue:不是因为我的判断正确,只是运气好而已。我和Solar都太了解彼此的风格,不断
在针对对方。
Gyuri:Rogue选手似乎一直被八强魔咒所折磨著,现在有稍微减缓点压力了吗?
Rogue:今天抱着平常心来到现场,似乎因此比赛更加顺利了。距离下周的比赛并没有多
少准备的时间,因此希望虫族能保持优势,并且我在密集的比赛表现也比较突出,期望在
八强可以对上神族。
Gyuri:神族选手晋级的机率非常高呢,D组有三位神族选手以及一位虫族选手,其中神族
选手有Classic、Dear和Zest。以今天对上Stats选手的表现看来,对上神族应该颇有自信
吧?
Rogue:我原本就对神族战十分有自信,今天还有很多没能展现的,还有许多准备好的战
术。如果对上神族,这次应该可以成功晋级。
Gyuri:最后今天是GSL的九周年生日,对GSL说句祝福语吧。
Rogue:GSL这么快已经九周年了,感觉很神奇,非常恭喜。
Gyuri:就这样吗(笑)?
Rogue:对……就只想到这样……
Gyuri:好的,再次恭喜你晋级八强!
Rogue:谢谢!
Maru
Gyuri:C组第二位晋级者,成功向Solar选手报仇的Jin Air Greenwings Maru选手,恭喜
你!
Maru:谢谢!
Gyuri:最终战时透过自己擅长的生化部队成功晋级,首先来说一下你的感想吧。
Maru:一开始输掉了,还以为今天无缘晋级,幸亏最终战的对手不是Rogue。
Gyuri:改变打法后在最终战得到完全不同的结果,果然还是要使用自己擅长的风格呢,
你自己有感受到两场比赛的差别吗?
Maru:这次我只准备了机械化,但在第一场比赛结束后,感受到这并不是正解,因此做了
改变。
Gyuri:确实机械化在对上虫族时的结果并不理想,似乎没能展现练习成果,练习时情况
如何呢?
Maru:练习时我几乎都能胜利,看来是Solar太强了。
Gyuri:既然练习过程很顺利,那对于现在人族与虫族的平衡应该也很满足囉?
Maru:也没有到满意,不过今天赢了还是很开心。
Gyuri:第一场比赛对上Solar选手时状况相当严峻,不禁令人担心败者组的比赛。但却像
是被Solar选手打醒一般,以核弹干净俐落的解决了Stats选手,Maru选手的核弹令人相当
爽快呢!
Maru:我有自信只要撑过去,后期的比拼一定不会输给神族,幸亏Stats也打算打后期。
Gyuri:Rogue选手对于王虫提速研发的改动有些见解,升级后被维京战机抓到还是没有救
,并不觉得有大家说的这么好。对此你的想法如何呢?
Maru:扫描价值300晶矿,虫族只花了100晶矿,如果还杀不死那也太不合理,我认为的研
发费用太过便宜了。
Gyuri:和人族比起来太不合理了是吗?
Maru:并不是因为比较才这样,虫族一开始就可以开图,现在还可以加速令人更加烦躁,
我觉得必须调整回原来的价格。
Gyuri:八强将要对上D组的第一晋级者,D组目前有神族选手Classic、Dear、Zest,以及
虫族选手RagnaroK,如果要从这四位中,选出一位最有威胁性的选手,你认为是谁呢?
Maru:老实说……好像没有(笑),不管谁晋级我都十分有自信,毕竟我们队伍有三个神
族选手。
Gyuri:Classic选手为了能在入伍前获得好成绩可是拼了命地在练习,这部分也完全无所
谓吗?
Maru:Classic很可怕。现在回想起来,Classic的准备都相当完善,希望Classic去对上
Rogue(笑)。
Gyuri:最后和粉丝们说句话吧。
Maru:今天在输给Solar后登入Battle.net,FanTaSy提点我非常多。我原本没有打算要打
GSL Cobalt这张地图的,因为FanTaSy的推荐才选了,想感谢FanTaSy。
Gyuri:最后还有一件事情,作为GSL元老级的成员,和GSL一起度过了九年的时光,不能
不听听Maru选手的祝福呢!九周年的生日,向GSL说句话吧。
Maru:随着年龄的成长,GSL不知不觉也九周年了。GSL是我十分感激的比赛,也因此更加
充满祝福,希望之后能继续迎接十周年、二十周年。
Gyuri:没有预想到Maru选手这么会讲话呢!再次感谢你,也恭喜你晋级!
Maru:谢谢!
D组图文完整版:http://bj.afreecatv.com/gsltw/post/47585480
RagnaroK
Gyuri:击败D组种子选手打进八强的RagnaroK选手,恭喜你!
RagnaroK:谢谢!
Gyuri:真的非常恭喜,第一次的八强,先来说说看你的感想吧。
RagnaroK:我原本以为如果我晋级八强,应该会非常激动。或许是因为今天表现并没有很
好,但比赛非常顺利,轻松就晋级了,因此没有想像中那么开心。
Gyuri:人生的首次八强,并且是透过小组第一晋级,意义应该相当重大吧。作为小组唯
一一位虫族选手,身在三个神族的小组有什么优点吗?
RagnaroK:我神族战是出了名的烂,原本也很担心的。突然因为平衡的改动,虫族在对上
神族时得到了优势。
Gyuri:干净俐落地认证了现在平衡趋势呢!
RagnaroK:反正不管我说什么,下一季也是明年的事(笑)。
Gyuri:胜者组在地图King's Cove时,被对方黑暗圣堂武士杀掉60只工虫,一般来说这种
时候想赢得胜利非常艰难,当时有感到担心吗?
RagnaroK:我有预测到对方会使用黑暗圣堂武士快攻,虽然一度以为自己输定了,但我认
为即使自己工虫被杀,还是有优势的。不过到最后实在被杀了太多,打得很差,比赛结束
自己都忍不住笑了。
Gyuri:第一场比赛对上Classic选手,在地图King's Cove中虽利用王虫掌握对方动态,
在心理博弈上却没能占领优势。之后展现的飞螳营运相当精彩呢,这是特别准备的吗?
RagnaroK:我原本没有要生产这么多飞螳,只打算引诱神族生产凤凰战机的,在地图
Thunderbird时,我认为继续出飞螳似乎会让对方十分难以应付。练习时都没有出现类似
情况,却在比赛中遇到了。
Gyuri:八强将要对上Maru选手,你觉得如何呢?
RagnaroK:今天原本打算小组第二晋级,之后打虫族内战的,我虫族内战很差,想借此机
会来克服。不是因为觉得Rogue很弱,是因为希望能有克服虫族内战弱点的机会,真的从
来没想过第一晋级。
Gyuri:Maru选手可是GSL的四连冠选手,到时候势必会需要一些赛前的挑衅访问,有自信
吗?能做得好吧?
RagnaroK:这不太符合我的性格(笑)。之前我有两次在32强遇到Maru,皆没能又所表现
随即落败,但现在的我已经不一样了。Maru是十分顶尖的选手,反倒因此可以平常心去面
对,即使输也希望能带给大家精采的比赛。
Gyuri:最后和一直以来为你加油的粉丝们说句话吧。
RagnaroK:我一直都很认真在经营自己的直播频道,最近因为比赛的关系,直播时间大幅
减少,有非常多人透过讯息的方式给予支持,获得许多力量。今天也有不少人来到现场为
我加油,我才能够微笑面对胜者组的比赛,十分感谢大家,也感谢身边帮我加油的家人朋
友们。
Gyuri:再次恭喜你晋级八强!
RagnaroK:谢谢!
Zest
Gyuri:D组的第二位晋级者,展现天敌般的强悍,Ocean Gaming的Zest选手恭喜你!
Zest:谢谢!
Gyuri:首先分享一下晋级的感想吧。
Zest:练习的时候神族战非常顺利,因此也没有特别担心,但虫族战从练习开始就得到很
多压力,今天也因为虫族战而没能有完美表现。
Gyuri:在今天胜利之后,对上Dear选手的总比数已经来到22:4,为什么对于Dear会如此
强势呢?在比赛上有什么特点吗?
Zest:似乎都是预想中的战术,预想中的进攻时机,因此心态上比较轻松。
Gyuri:在地图Acropolis时进行危险的一波进攻,当时是在哪些部份看到了可能性,因此
选择在这时候进攻呢?
Zest:我在同族内战时,这个打法的胜率还算不错,想说就试试看,看了Replay后发现自
己运气真的不错。
Gyuri:应该还有心理上的影响吧,今天心情很轻松吗?
Zest:因为对手是Dear,所以心情蛮平静的。目前神族的状况不好,除了神族内战,都没
有能战胜的自信。
Gyuri:RagnaroK选手在赛后访问也说到,改动之后虫族获得了优势,这次改动似乎造成
不小的影响是吗?
Zest:就目前虫族选手都希望能打神族选手的情况来看,真的影响很多。现在比起对上
TRUE,我更希望能打Classic或Stats,大概是这种感觉。
Gyuri:最不希望对上虫族,但八强的对手偏偏是虫族选手Rogue。不过Rogue选手也一直
被八强魔咒缠身,这算是个优点吗?
Zest:我现在就只相信并期盼那个魔咒了(笑)。
Gyuri:最后和大家说句话吧。
Zest:第一晋级还是第二晋级,对手是Rogue和Maru因此没什么差别,都一样很辛苦。虽
然我还是希望能第一晋级,虫族战实在太难打了。不过也半斤八两。总之是成功晋级了,
八强会认真做好准备,必须要打进决赛才有进BlizzCon的机会,我会努力的。
Gyuri:再次恭喜你晋级八强!
Zest:谢谢!
作者: ckshrimp (小虾)   2019-09-10 13:21:00
结论 zvp imba XD
作者: itsdelovely (It's De-Lovely)   2019-09-10 14:48:00
感谢翻译
作者: Derek324kimo ( D for Demon)   2019-09-10 15:15:00
Rogue:队友说虫族太强 Maru:练习对上虫族都能胜利为啥我想到的是...... XD
作者: bbbyy (bbbyy)   2019-09-10 15:38:00
各种讲zimba
作者: c910335 (达人)   2019-09-10 17:34:00
两个绿翼的W都不见了
楼主: kifood (Chupa)   2019-09-10 17:39:00
干虾~~
作者: jeropro1 (可乐)   2019-09-10 19:05:00
照ragnarok说的 pvz不行 内战不行 难道他很会打T吗XD
作者: com214111 (佐藤康姆)   2019-09-11 16:45:00
推!当时真的以为Maru要挂了,还好有被打醒(?XD
作者: julia4525 (阿喷)   2019-09-11 18:53:00
马噜狂呛罗格快笑死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com