[外絮] The real scars of Korean gaming

楼主: Pony5566 (Luna Akbar)   2015-06-07 07:06:57
刚刚在BBC看新闻时无意间瞄到的文章
趁著PTT维修时大略翻了一下
The real scars of Korean gaming
By Dave Lee
Technology reporter, BBC News
http://www.bbc.com/news/technology-32996009
在一个充满了他所赢得的闪闪发光的奖杯的房间里, 李永菜卷起了他的右手的袖子.
一道半吋宽的伤痕, 从手肘一直延伸到肩膀.
"我们公司支付了所有的医疗费用, 所以他就去动手术了." 他的教练Kang Doh Kyung解释
著.
"(他)是史上最强的星海选手, 而且还一直在成长中."
重复性压迫使得李先生的肌肉受伤, 手术变成挽救他杰出的职业生涯的唯一选择.
当我抓着他的手臂好让我能白目似的好好盯着看时, 永菜停顿了一下.
"这就像是一种荣誉" 他说.
这似乎是确认了我一直在预期的事 - 电竞在韩国已经发展到了一个危险的地步, 不管是
职业或是业余玩家都在摧残着他们的生活和肉体.
不过Kang先生有着不同的看法. 他们是运动员, 而运动伤害是无法避免的.
他的其中一个同事后来说, 如果你是去采访世界上最棒的马拉松选手, 你就不会对他膝盖
上的伤感到惊讶.
不过我回嘴, 搞到一个运动员需要动手术的话我一样也会讲"太超过", 就跟我形容永菜手
臂上的伤疤一样.
他知道点在哪.
%%%%
职业玩家 - 电竞 - 在韩国是一件大事. 政府甚至有个部门是专门在搞这方面的发展.
这些玩家就像是职业球员, 他们的比赛会被公开播放 - 在电视上和网络上 - 用英文和韩
文.
最好的选手每年能赚数十万英镑: 从薪水, 奖金和赞助.
永菜是个KT Rolster旗下的星海选手, 韩国几个大型职业队伍的其中一个. 他的伤疤是他
在这门事业维持顶尖10年所付出的代价.
在我采访的这天, KT的星海选手们就像永菜一样努力的练习著.
他们的练习让整个房间充满%%%%的声音, 就像是你在考用电脑答题的考试时一样.
每台电脑都有一个小隔间, 选手们戴着他们的耳机, 房间的标示写着"请勿打扰".
唯一不同的地方是他们的隔间内的东西. 家庭照, 吃剩的零食, 牙刷等.
还有礼物, 很多的礼物.
电竞选手压倒性的男性多于女性, 不过最狂热的粉丝则是女性, 她们关注这些选手就像是
关注韩国流行歌星, 另一个来自韩国的娱乐输出.
不过不像是"江南Style"所引发的短暂热潮, 韩国认为电竞是他们真正能立足于世界的东
西.
"我相信电竞有那个潜力(被视为一般的运动项目), 不过不是传统的体术运动" Kang先生
说 "电竞走的路是成为像西洋棋那种的脑力竞赛"
'他们好可爱'
沿着走廊走, 经过一个塞满运动饮料"宝矿力" -其中一个赞助商 的房间, 我到了KT的LoL
队伍训练室.
英雄联盟 - LoL - 可以说是目前规模最大而且非常重视团队合作和战术的电子竞技游戏.
他们这时闹著说要出去喝啤酒, 然后笑谁拿到来自粉丝的礼物最少.
不只在一起训练, 他们也一起住在离训练室不远的宿舍.
我原本期待宿舍里会充满各式新鲜的科技潮物, 毕竟他们是职业游戏玩家嘛. 不过并没有
- 除了一台电视以外没有什么跟游戏相关的娱乐.
在这里他们有一个管家帮他们打理生活起居, 以及尽可能的保持他们身体健康.
"他们整天都坐着很少运动," 她边洗碗边说 "所以我尽量避免煮一些高热量的食物给他们
吃, 不过他们却很爱吃那些垃圾食物."
她喜欢他们. "他们好可爱"
通宵的瘾头
在高端电竞中, 不可否认的选手们受到非常完善的照顾, 让他们健康又快乐 - 即使严格
的训练环境下让他们无法享受游戏. 这就是工作.
不过对于那些非职业的玩家, 重度游戏所带来的对健康和社交生活的影响深深的冲击了
韩国的年轻世代.
在造访KT Rolster之后, 我到首尔的另一边, 拜访了所谓的PC Bang. 它们在韩国到处都
是 - 基本上就是网咖, 不过配上高端的游戏用电脑. 上百套电脑摆在一个空间中, 还有专
属的吧台. 他们是24小时营业的.
已经有无数个玩家猝死在这些PC Bang的案例了. 虽然不常见, 不过却能上国际头条.
韩国政府也不断的尝试来试图降低青少年的游戏时间. 在2011年, 他们通过了被戏称为
"灰姑娘法"的"关机法" - 禁止16岁以下的儿童在晚上10点30到早上6点这段时间玩线上
游戏.
后来这项法案被修改成能让家长自行决定什么时候不让小孩打电动.
这个国家在应对这类的科技依赖是世界上数一数二的, 不过到最后游戏反而是最常见的
问题. 韩国父母们确确实实的用"拖"的把他们的小孩拖进遍布这个国家的网瘾治疗中心.
在KT Rolster, Kang教练负责照料队伍的福利 - 不过他也承认重度游戏所带来的负面影
响.
"一旦人们沉浸于某项事物中并且上瘾, 他们就很容易过头."
"我们可能会很累或把身体状况弄得很糟, 但这些事并不是只会发生在玩游戏上. 人们在
日常工作时, 也可能会心脏病发."
他停住了, 敏锐的回避掉了他已经预见的之后一连串繁琐单调的问题.
在我拜访KT Rolster时我的立场一直在游戏是个严肃的工作, 或是严重的问题间不断转换
.
当%%%声还持续的在我耳边回荡时, 我想出我唯一觉得合理的答案: 两者都是.
作者: noyala   2015-06-07 09:01:00
收入那里是数十万英镑,不是数千,每年数千也太少了点...
作者: zxf123 (真彦(まさひこ))   2015-06-07 10:01:00
台湾的电竞选手是数千英镑吗?
作者: rssai (遗忘需要多久)   2015-06-07 10:41:00
只记得部队还没成型, 他就all in了..大家猜韩国要12点
作者: iio ( )   2015-06-07 10:53:00
来福吧 记得是来福
作者: hc1118 (人˙非)   2015-06-07 11:31:00
#1GVAMhuD (StarCraft) [新闻]国三学生Life的苦恼
作者: opl164 (opl)   2015-06-07 11:49:00
一整间的宝矿力@@
作者: LUOZISHANG (LUOZISHANG)   2015-06-07 13:40:00
麒麟臂根本象征着地位
作者: dianlezo (迪欧)   2015-06-07 20:47:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com