http://tw.battle.net/sc2/zh/blog/15381552/
《星海争霸II》更新档2.1.4版公测服务器，正式开放！
Blizzard Entertainment 2014-8-28 7
我们很荣幸能在此宣布，《星海争霸II》更新档2.1.4版的公测服务器已经正式开放，任
何拥有《星海争霸II》游戏权限与Battle.net应用程式的玩家都可以参与测试，希望大家
可以帮助我们测试未来的变动内容。
《WCS世界杯联赛》GameHeart模组
我们先前有提到官方《WCS世界杯联赛》GameHeart模组的开发内容，还有开发者Ryan
Schutter在Blizzard总部的工作内容。更新档2.1.4版的公测服务器将首度让玩家体验全
新《WCS世界杯联赛》GameHeart的内容。
快来看看模组功能的介绍：http://tw.battle.net/sc2/zh/blog/15463641
加强队伍颜色
队伍颜色已经过加强，让玩家的游戏体验更加色彩缤纷。只要改变单位、建筑与特效的色
差，大家都可以自订独有的游戏表现效果。
更新单位/法术效果：除了强化单位与建筑的颜色，我们还新增单位/法术的颜色群，包含
时间扭曲、电磁脉冲弹、观测仪扫描与母舰核心的颜色。大家可以在游戏选单选用这个功
能，点选“启动额外色调”就可以替上述技能选择颜色。
显色色阶：选择新增的“颜色显色”色阶功能就可以控制色彩变化，这个色阶功能也在选
项列表。想要小调整吗？设定2或3。想要大幅变化吗？选择10或11，没错，效果高达11阶
。
更新档2.1.4版的公测服务器的测试重点
如同某些高调的能力调整时常在公测服务器上受到关注与测试，一些冷门的系统测试也在
公测服务器中受益良多。玩家们通常不会关注这些后端调整内容，但是这些内容实际上与
游戏息息相关。所以我们把重心放在确保系统细节变动可以正常运作，避免让《星海争霸
II》玩家遭遇不好的游戏体验。
所以我们需要大家的帮忙！在公测服务器测试各种游戏模式（配对、自订、游乐场、或是
电脑对战）的新功能时，大家已经在帮助所有《星海争霸II》玩家确认未来更新档2.1.4
版能保持顺畅。为了彰显更新档2.1.4版的公测服务器的重要性，并且奖励测试玩家，我
们会提供以下好礼。
测试参与奖励
给所有在公测服务器达到等级5的玩家：
赠送Twitch Turbo一个月的订阅
随机从公测服务器达到等级5的玩家中抽选50名：
赠送《WCS世界杯联赛》美国/欧洲的Twitch订阅
随机从公测服务器达到等级5的玩家中抽选1名：
赠送两张2014年BlizzCon门票
大家将可在台湾时间8月26日3:00p.m. 到9月22日2:59 p.m. 的期间取得获奖资格，正式
规则请于此处查看http://us.battle.net/sc2/en/forum/topic/14057035996。
如何加入
透过全新的Battle.net应用程式，让你进入公测服务器更加方便。只要你安装并启动应用
程式，从游戏选单选择《星海争霸II》，在“开始”按钮上的落下式地区选单中选择“《
虫族之心》公测服务器”，之后点选安装就可以了。如果你无法看到公测服务器的选项，
但是拥有《星海争霸II》游戏权限的话，你可以透过Battle.net帐号管理页面，在游戏凭
证下方点选公测服务器的按钮即可。当玩家安装完毕后，只要点选开始钮，就可以进入公
测服务器，体验上述的新增功能。
http://goo.gl/twJC5u
如果玩家希望回到原本的《星海争霸II》游戏版本，只要离开客户端，进入Battle.net应
用程式，并且选择原本的Battle.net地区即可。大家可以点击下方的按钮，免费下载
Battle.net应用程式。
（请注意，公测服务器现在只能透过Battle.net应用程式进入；玩家无法透过从《星海争
霸II》安装档案夹点选“StarCraft II Public Test.exe”的方式来启动游戏并进入公测
服务器。）