原文恕删,
因为这篇不是要讲有关Idra身世或者他离开星海2的原因
而是有关Idra他名字的念法跟名字的由来。
<前言>
如果有大大赏脸,注意到小弟某些推文,可以知道小弟从小就很向往星海争霸。
只可惜星海争霸一还在流行的时候,小弟还只是个还在念小学的屁孩,
只能打打密码,用无敌模式打打电脑而已(小弟甚至连怎么连线都不会,好羡慕当时的JO总
扯得有点远XD
那我的故事又是怎么地跟Idra的名称扯上关系呢?
因为小弟就很好奇Idra是什么意思咧???
到底跟星海争霸一有没有关系?是因为虫族有Hydra,又有Ultra?
所以他自创个Idra来加入爪爪家族吗-@- ???
可是,有经历过星海一的老前辈们跟部分玩家就知道:
Idra一代的时候根本是玩人类的...
所以小弟就去google了...Orz
<正文>
Idra名字的由来,其实Liquidpedia里面就有了!
甚至第一行就写了Idra的念法:"医"抓 (...小弟音标贴不上来= =)
眼尖的忠实粉丝(小弟是其中一个= =)就可以看到:
他离开EG后,直播的ID改成"idrajit" (twitter ID也是)
没错,他名字的由来是印度神话中的一个角色"Indrajit"
<Indrajit故事> 没兴趣的人,请直接跳过XDD
以下故事节录自Wikipedia:
Indrajit, he defeated Indra, the king of the Devas, after which he came to be
known as 'Indrajit' ("the conqueror of Indra")
The word 'Indrajit' literally means the 'conqueror of Indra (the Hindu king
of gods)
大概是说,Indrajit是个叫做Meghanatha的人,打败了Indra (Devas的国王),而后就称作
Indrajit (字面上Indra征服者的意思)。
这里还有个附注是:Indrajit是 "印度诸神之王"的意思。
因为小弟对印度神话不是那么的熟悉,如有错误,请不吝指教 :)
<结论>
Idra是念"医"爪! 请别再不相信我了XD
国外的主播,也绝对是念"医"爪~
如果有念"哀"爪的,绝对是极少数,甚至您所说的"国外",会让我怀疑是不是某大陆?
(请别因此战政治立场XDDD)
而我们自己,由于板上老前辈们都是念"哀"爪,我们就跟着"哀"爪下去吧XD
(小弟第一次听到也是在星海2元年,九妹大大的视频中)
是说不知道能否再见到他就是 T_T
感谢大家的收看...虽然这个冷知识蛮无用的就是= =
(小弟排版超烂,又不会上色...伤大家眼睛了,深感抱歉Orz)