原文由 Spurstalk 的站长 timvp所发: https://reurl.cc/3E6WO
在此撷取部分内容翻译。
前面大半谈 Luka Samanic 的部分于FB禁区模范生社团 Kasen 版主已经翻译,
有兴趣的请移驾过去看吧: https://reurl.cc/VO0gn
最后偷问一句,有板友注意到Dejuan Blair现在在发展联盟Austin Spurs打球吗XD
===========
- 选秀前我对KJ的比赛看得越多,越相信他在NBA应该要打小前锋。尽管他穿鞋
只有6呎6吋的身高,但他有宽阔的肩膀与身形,与持续增加肌肉量的潜力。
216磅的他已经算壮硕了,但考虑他才19岁,而且身体发育上算是晚成型,我
可以想像他逐渐增壮到约230磅左右。
- 在马刺选了KJ之后,某位球探跟我分享了一个趣闻:马刺注意到他相较于其他
相同身材球员,有一个“较短的脖子”。看看这如何影响了他的体测数据:
他的站立摸高是8呎8吋,考量到他的身高与不特别优秀的臂展(6呎9.25吋),
这是一个异常突出的成绩,他的站立摸高比6呎9吋的Tobias Harris, 6呎8吋的
Middleton或Gordon Hayward 都来的高。十分有趣,谁想的到短脖子会是评估篮
球员身材的一项因素呢。
(译按: 其实短脖子就是肩膀较同身高的人来的更高一些吧)
补站立摸高数据: Harris: 8'7.5", Hayward: 8'7", Middleton查到的倒是8'9"
某位顶级小前锋马刺迷心中的"那个人": 8'10"
- 我认为潜力上来说,KJ是一个高地板,低天花板的球员。他的防守很认真,尤其
是在一对一盯防的时候。他能挤过挡拆,且有较同年纪球员更优秀的协防能力。
考量到他的身高,他的篮板能力不错(6.9板per 36min),且不会轻易犯规
(2.6板 per 36min)。但是数据上来说,他的火锅或抄截少的可怜,以侧翼球员
来说,他的脚步算是有点慢,这些限制了他一对一防守的整体潜力。
- 防守上,他最佳的模板大概是像Mario Elie一样。Elie的脚步一样不快,但他能
用凶悍的态度、与不屈不挠的拼劲弥补不足。考量到KJ大学新人年就展现令人印
象深刻的防守态度,我认为他有这个潜力。
(译按: 1998-2000待过马刺队的摇摆人...我不认识)
- 进攻上来说,KJ的投篮选择相当明智。他的三分球几乎都在空档时出手,且有相
当优秀的命中率 38.1%。他能不畏碰撞的切入,并且展现过尚可的抛投及上篮技
巧,制造犯规与罚球的能力也都在合格的范围内。
- 但KJ并不是一个好的运球者,也无法自行创造进攻机会。他的传球能力与视野都
仅具一般的水准。他的投篮动作不够简洁,导致他每100个回合只能投6.2个三分
球(今日比赛的风格下,应该至少要接近10个出手)
- 整体来说,他在进攻面可能只能作为角色球员。如果他能加快他的出手,他应该
能成为一个三分射手,并在防守方关门时,趁机切入攻击篮框。他不太可能成为
主要的得分手,但有足够的天分在顶级的进攻球队中担任辅助性的角色。
- KJ会不会有什么未展现出来的进攻能力呢?...是有那么一丝希望,毕竟肯塔基队
中有另外两个优秀球员在乐透区获选。一如2014-15年,与Karl-Anthony Towns,
Willie Cauley-Stein, Trey Lyles这三位乐透球员同队的Devin Booker,大学
菜鸟年平均只有10分的成绩。但这个机会实在不大,如果他的成长一如预期,他
在进攻面最可能成为2006 Michael Finley(老铁牛)的角色,能在被防守忽略时,
适时让对手付出代价。
- 如同前文提到Samanic一样,KJ能与我们队上的潜力核心-White, Murray, Walker-
搭配得很好。让他站三号位,与上述任两位身材高、且活动力十足的后卫搭配上
场,他运球不佳、身高不足的缺点就不是那么重要了,这样的后场防守应该也不
会有什么问题。
- 说到让他打小前锋,RC Buford在选秀后曾说KJ是本次选秀,制服组心目中最佳的
小前锋,当下我觉得是他的夸大之言,但认真想想,如果Barrett与Culver被制服
组归类在得分后卫,剩下的Cam Reddish, Romeo Langford, 及Nassir Little等人
,大学菜鸟年打得实在不理想,还是潜在的地雷股,高潜力地板的Keldon Johnson
确实可能在选秀前被马刺队归类为最佳小前锋之一。
- 话说回来,即便他在夏季联盟打的好,KJ很可能还是会在G-League蹲满一年。他的
完成度不低,但他仍有很多可以在发展联盟努力磨练的 - 给他足够的球权,让他
在投射上下功夫,观察他是否有任何未展现的进攻潜力,以防守NBA小前锋为目标
而增壮,以期待他能在2020-21球季帮助球队。
- 方方面面来说,29顺位选到KJ是个很不错的选择。他不太可能会变成明星,但能在
一轮尾选到一个优秀的角色球员,已经算赚到了。