[情报] Danny Green:球队要我出手投篮

楼主: TimDuncan21 (Big Fundamental)   2015-11-21 15:21:20
在对鹈鹕赛前,Danny Green接受了ESPN的访问,谈到了手感和球队方面的问题。
问:今天投篮手感怎么样?
绿:今晚就能看到,我只要在体系中更冷静。比去年不同的是,今年我们先发的速度不同,
空间不同,跑位不同。所以我只要理解好、选择好我的点,不要急是我今年最关键的地方
,不要去施加太多压力在投篮上。我现在最担心的就是防守。
问:你通常可以在投篮训练或赛前热身就了解自己的手感,这会决定你怎么投篮吗?
绿:有时候是这样,但你绝不会知道最终结果会怎么样。有时候你感觉很好但就是投不进
球,有时候你出手就感觉很差但就是能进。很显然的,感觉越好,你上场比赛和投篮的时
候就越有信心。
有时候我感觉很棒,大多数时候,我都感觉很好。但有些时候在比赛中你或许不会得到你
想要的,你不会得到你想要的接球,可能会有点急。有时候就是肾上腺素太多了,你投得
会比平时更吃力。但正如我说过的那样,比赛时我们就可以看到,现在我感觉很好。
问:无论投的怎么样,要保持冷静有多难?
绿:这并不容易。要在这个联盟中成熟起来,成为一名职业球员,这需要好多年。我的教练
和队友每天都在鼓励我。他们会告诉我别去担心,继续投。他们相信我每次都能投进。
我花了好几年才能不去担心,不施加任何压力在上面。我只是去做其他事:抢篮板、防守
、抄截、火锅盖帽、跑位、拉开空间。我的任务就是上场拉开空间,成为一个威胁点。无
论如何,我得出手投篮,他们才会意识到我,意识到我是一个威胁点。这会为Parker
和AGG或者禁区里的其他人拉开空间。
问:所以教练会因为你没投篮而责备得多,还是因为你没投进责备更多?
绿:现在更是这样了,他们会因为我没投篮而责备得多。
问:谈谈球队吧,现在队员们和新来的球员磨合的怎么样?
绿:我认为,我们防守的重要性在进攻之上。作为一个球队,我们到了这里,我们走到了
一起,我们开始感觉更舒服了,开始理解现在跑的战术了。我们不必告诉球员该站在哪里
了,但是有时候还会间歇性地出现这样的问题,我们已经瞥见了一些这样的情况,特别是
替补阵容在场上的时候。他们把球运转了起来,Ginobili和Mills转移球相当好,还拉开
了场上的空间。
球队的第一阵容,我们还在适应,但我认为,我们一起打得更好了。我们的进攻节奏有些
不同,我们已经习惯了。队员们效率也变高了,也更舒服了。
问:为什么防守重要性会提前?是因为防守端有新的战术吗?
绿:很难说。但防守端我们只要考虑谁会去投篮,每个人都参与,每个人必须参与,我们
有一个基础。进攻端我们要去找到空间,看谁去接球,看哪里有好机会,哪里的机会不好
,这更需要战术。而在防守端,我们只要做好轮转和彼此交流。
本赛季Green命中率有所下降,职业生涯命中率高达43.6%的他本赛季下滑到32.9%,三分
球命中率从41.6%下滑到30.0%。
今天的比赛中,Green出场33分钟只得6分8篮板3助攻。
http://voice.hupu.com/nba/1974783.html
看来目前Green打得真的不是很舒服,希望Green能赶快走出低潮!
P.S 有把一些中国用词转成大家习惯的用词,所以跟原文有一点不同。

Becky:再不投篮老娘吃了你!
作者: Teutonen (条顿人)   2015-11-21 17:07:00
小绿加油吧,外线要稳才行..
作者: TimManu (21)   2015-11-21 18:01:00
他没有不出手 只是投不进而已~ becky 有点年纪了啊 囧
作者: BeckyHammon (Summer League Champion!)   2015-11-21 19:43:00
想吃年轻的嘛
作者: EndGod (果冻)   2015-11-21 19:49:00
加油!马刺今年真的前半季要好好的磨合呀~
作者: x284yk6cjo5 (腦叮噹)   2015-11-21 19:51:00
小绿加油!
作者: a50525004 (雾丸)   2015-11-21 21:08:00
小绿快回神啊
作者: nakinight (真心不骗)   2015-11-22 00:27:00
季后赛还要靠你阿
作者: Splitter (Tiagogogo)   2015-11-22 01:43:00
Becky, I miss you >///<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com