Fw: [新闻] Duncan承认当初不爱理新秀Parker 原因?

楼主: keroromoa (发言要小心 避免踩到陈雷)   2014-05-24 11:00:19
※ [本文转录自 NBA 看板 #1JW0ZBo3 ]
作者: Yui5 (唯控) 看板: NBA
标题: [新闻] Duncan承认当初不爱理新秀Parker 原因?
时间: Sat May 24 10:49:41 2014
Duncan承认当初不爱理新秀Parker 原因?法语都听不懂
  新浪体育讯 台北时间5月24日,据《我的圣安东尼奥》报导,今年季后赛期间,马
刺核心控卫Tony Parker曾透露在自己的新秀赛季,球队当家球星Tim Duncan都不愿意和
他说话。面对Parker的“抱怨”,Duncan终于做出了回应。
  “一整年,他(Duncan)都没有和我说话。”上月,Parker在回忆起自己的新秀赛季
时说道,“这是一种奇怪的感觉,我从法国来到这里,但是作为一名PG,我却无法和队
中的超级球星说话。这很艰难。你们知道吗?因为你应该和队中的每个人说上话。”
  很显然,Parker的这番话并没有夸张的成分。今天马刺队的训练结束之后,Duncan
本人确认了这一说法。至于当初为什么不理会Parker?“石佛”的解释很简单。
  “他主要都讲法语。”Duncan说道,“我无法理解他。所以没有理由去和他交流。”
  值得一提的是,对于比Parker晚进NBA一年的Manu Ginobili来说,他也遇到了相同的
状况。
  “当他(Duncan)和我说话的时候,我无法理解,但是Tim是一个害羞的家伙。”
Ginobili回忆道,“慢慢地,你开始了解他,然后互相之间会有更多的交谈,并且一起吃
晚饭以及分享更多的事情。”
  “但我会和Tony说话,因为他在之前就已经知道我了。”他继续说道,“适应一支新
的球队并且交朋友需要一段时间。”
  自2002年以来,GDP已经携手并肩作战了12个年头,他们不仅夺得了3次总冠军,而且
被认为是NBA历史上最优秀的三人组之一。更重要的是,三人之间的友谊也变得越来越
深厚。
  “我们很棒。”Duncan说道,“虽然我们都有家人,但是大家相处得很好。我们在一
起打球已经有很多年了,这使得我们已经成为了非常好的朋友,非常亲近。”
  (罗森)
http://sports.sina.com.cn/nba/2014-05-24/09207179204.shtml
心得:
TP:TD都不跟我说话!
TD:说法语听谋啦!
鬼秃:TD是个害羞鬼!
PoPo:我呢?●︿●?
作者: windrain0317 (你在大声啥)   2014-05-24 10:52:00
XD
作者: dixieland999 (迪西兰)   2014-05-24 10:53:00
外籍球员比较会惺惺相惜...Nash跟Dirk就是TD:其实我也是隶属于维京群岛的外籍球员...
作者: TimDuncan21 (Big Fundamental)   2014-05-24 13:41:00
剔牙哥才是讲葡萄牙文吧
作者: insominia (摸魚助理)   2014-05-24 15:34:00
队上没个翻译吗XD
作者: andy3242001 (andy)   2014-05-24 23:29:00
Manu 最会学习各国语言了 最强翻译员
作者: rucwmj273b (噜克我麻吉)   2014-05-25 20:48:00
剔牙哥来马刺之前貌似是西班牙职篮MVP,西文应该也通
作者: wallacelin (继续会十连败吧)   2014-05-25 22:41:00
有甲味
作者: cephasptt (Jesus)   2014-05-26 13:06:00
理由很瞎 当初应该多少有排斥旧世界人种的感觉吧 当然后来渐渐熟了也合作愉快 那些东西就变得不重要了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com