https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102250047.aspx
（中央社洛杉矶24日综合外电报导）美国高球名将老虎伍兹（Tiger Woods）昨天因车祸
重伤，他的右小腿及脚踝已经开刀打入钢钉。至于肇事原因，当局今天明确指出：“他并
未酒驾。”
根据美联社，洛杉矶郡警长比亚努维瓦（Alex Villanueva）说：“他没有喝酒，我们可
以排除它（指酒驾）。”
法新社报导，比亚努维瓦告诉记者：“有很多情况会被控鲁莽驾驶，但这次单纯是意外。
”
他说，如果调查结果指证老虎伍兹当时没有专心驾驶或有超速情况，他可能面临的，最多
仅属轻罪的违规。
“一定有什么原因造成这起车祸，且不论此案违规情况为何，都会有行车电脑代码记录下
来。”
比亚努维瓦表示，他希望老虎伍兹那辆全新的运动休旅车（SUV）车内配有数据资料记录
器，那将有助于厘清肇事原因。
“显然我们希望会有这个黑盒子，我们将因此有车速的资料，那可能是造成这起意外的因
素。”
45岁的老虎伍兹昨天早上独自驾车，座车在洛杉矶近郊一处常见致命意外的地点发生车祸
，当时没有牵扯其他车辆。
消防和医护人员动用破坏机具，才把拿过15座大赛冠军的老虎伍兹从严重毁损、变形的车
中救出，将他送到医院接受治疗，并在那家医院开刀。
老虎伍兹的推特（Twitter）官方帐号昨天稍晚发出声明，指这名史上其中一位最伟大的
高球选手“目前住在医院的病房中，人是清醒的，能回答问题，且正在复原中”。
同份声明中，哈柏-加州大学洛杉矶分校医学中心（Harbor-UCLA Medical Center）医疗
长马哈扬（Anish Mahajan）表示，老虎伍兹接受了手术，治疗有“重大骨头伤势”的右
小腿及脚踝。
声明指出，手术包括在老虎伍兹的胫骨插入长钢钉，并用“螺丝及钢针的组合”来固定他
的脚及脚踝。
拿过4次大赛冠军的麦克罗伊（Rory McIlroy）今天表示，人们怀疑老虎伍兹高球生涯的
想法一点也不重要，因为这位高球巨星正努力从车祸中受到的严重伤势康复过来。
来自北爱尔兰的麦克罗伊告诉记者：“现阶段我认为大家应该要心怀感激，因为他还在这
里、他还活着、他的孩子们没有失去父亲，这是最重要的事了，现在问高球的事还太遥远
，此刻甚至还不在未来蓝图上。”
PGA巡回赛主席摩纳翰（Jay Monahan）同意麦克罗伊的看法，并称将全心全意投入，以各
种可能的方式支持老虎伍兹。
摩纳翰说：“我认为现在唯一重要的事，是他的健康。”（译者：李晋纬/核稿：徐睿承
）1100225