[情报] S17E01终于上线了! hhjhgsg PTT批踢踢实业坊

[情报] S17E01终于上线了!

楼主: hhjhgsg (the game) 2013-09-26 13:49:28

http://www.southparkstudios.com/full-episodes/s17e01-let-go-let-gov
经过漫长10个多月得等待今天终于出了!
先看一变晚点再等45g大跟Nekki大的翻译 ^ ^

作者: silver00 (Seeker) 0000-00-00 00:00:00

圣诞老人传说中知道所有小孩想要的礼物

作者: solamb (æŒ–å¼å¼) 0000-00-00 00:00:00

赞啊!!!南方17总算等到~然后再过一阵又有游戏可玩

作者: haha98 (口合口合九十八) 2013-09-26 14:01:00

作者: imprezasti (科科) 2013-09-26 16:33:00

婊很多东西啊 XDD

作者: knight77 (オニオンナイト) 2013-09-26 18:56:00

www.youtube.com/watch?v=KnNHFPfW_30 令人怀念的OP

作者: goldenwind (金色狂风) 2013-09-26 21:18:00

只看得懂一半XD 期待翻译

作者: crazypeo45 (死刑) 2013-09-26 22:59:00

大头每次都被胖子唬而且还很成功XDDDDDDDD

作者: snow5420 (小小小孟) 2013-09-26 23:25:00

水啦!!!

作者: pelier (su3ru83n94) 2013-09-27 00:39:00

阿ㄆ一ㄚˇ配音员换了?

作者: crazypeo45 (死刑) 2013-09-27 00:59:00

到不如说作者太忙了没时间保养喉咙

作者: Joejohnz 2013-09-27 09:16:00

超好笑的这集，C胖超北兰

作者: LeonardoPika (æ–°ç«¹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜) 2013-09-27 12:14:00

翻译希望

作者: wch2 (shadow sun) 2013-09-27 12:51:00

suckerpark有中译了

作者: LeonardoPika (æ–°ç«¹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜) 2013-09-27 13:11:00

sucker我只有看到预告?

作者: wch2 (shadow sun) 2013-09-27 13:16:00

往下拉吧

作者: quarda (QPA大阪控) 2013-09-27 16:27:00

这集好机车XDDDDDDDD

作者: Oville (奥) 2013-09-27 16:57:00

这集大头太可爱又搞笑了还反推销

作者: Derp (Heisenderp) 2013-09-27 17:59:00

阿ㄆ一ㄚˇ有换人配音？！我怎都听不出来＠＠？！！？！

作者: IkariD (万华刘的华) 2013-09-27 19:37:00

阿ㄆ一ㄚˇ一开始好烦XD 还有这集讲话讲好快

作者: mnbv2006 (mnbv2006) 2013-09-28 00:48:00

太好笑了感谢翻译人员新版OP太帅了

作者: laidon (è³´è‘£) 2013-09-28 08:20:00

后面的暴点，不知给信教的人看会怎样~

作者: dammed (阿宅) 2013-09-28 18:27:00

推!

作者: MatrixMJ (不扑拉) 2013-09-28 19:12:00

NSA讲那一大串还真能翻译阿太强了

作者: rotusea (M.Y.) 2013-09-28 19:45:00

\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/\SP/

作者: Brad255 (曾经) 2013-09-29 01:09:00

时事台湾也有窃听风暴(?) XDDD

作者: silver00 (Seeker) 2013-09-29 01:27:00

未看先推终于等到了

作者: laidon (è³´è‘£) 2013-09-29 10:29:00

有字幕可用了，想问制作组和拜十字架的有啥仇恨?

作者: snow5420 (小小小孟) 2013-09-29 10:51:00

南方公园总是跟上潮流~laidon大~制作组其实跟基督徒没什么仇恨他那部分在讽刺的比较像是后期的新兴教派在美国有数百个看起来跟基督教很像的宗教教派但其实是"邪教" 用的宣传手法就很像影片中的那样比较出名的邪教派像是大卫教派就跟基督教没什么关系了主要就是有一个人突然脑子烧坏之类的自称是先知或是什么救世主之类的(洪秀全?) 在荒野乡下就很容易骗到一些纯朴的乡下人我想制作人要婊的应该是这个

作者: hipocritos (å…”å°¾) 2013-09-29 14:00:00

靠背那局长连造型都跟我们的总长很像XD

作者: imprezasti (科科) 2013-09-29 16:49:00

在表耶和华见证人啦XD

作者: Violence5566 (居尼尔斯-暴力56) 2013-09-29 18:20:00

有中文翻译了吗@@?

作者: erisedhtaed (Link) 2013-09-29 21:37:00

新片头耶!!!!!

作者: laidon (è³´è‘£) 2013-09-29 23:00:00

我倒不觉得完全是婊新兴教派，如DMV手册解释，就和教会解释圣经写啥一样，我去过所谓正常的教会，有些东西解释太主观那些圣经班的解释也无法100%让我信服，性侵男孩那更多是历史悠久、名门正派，这梗没用十年、也有七、八年了，但我还是很不争气的笑

作者: Daniel66 (for the realm) 2013-09-30 20:56:00

想问耶诞老人是什么梗?

继续阅读

Re: [情报] 南方公园:真实之杖游戏中文预告simplewish [情报] 16 Seasons Marathon & 1701 PreviewLionaSax Re: [闲聊] 真的要还我南方了？（8/23新增MOD上架消息LionaSax [问题] 求某一集是哪一季哪一集的?(置底找不到)FESTUM Fw: [新闻] 紫皮无毛利齿！委内瑞拉森林现“人形”卓柏卡布拉B0Y0 Fw: [NFL!] NFL脑震荡球员获赔7.65亿元searoar Re: [情报] 南方公园:真实之杖游戏中文预告ROCK818 [讨论] SouthPark 献祭神预言gunfighter [问题] "大姨妈"的语源是南方四贱客吗？toast520520 [闲聊] 南方公园无所不在onime0704