※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1HAqS2kW ]
作者: asynchronous (同步) 看板: Gossiping
标题: [新闻] “大鸟”前进白宫 伴蜜雪儿拍广告
时间: Mon Feb 25 19:11:59 2013
http://news.chinatimes.com/world/110504/112013022300205.html
“大鸟”前进白宫 伴蜜雪儿拍广告
去年在美国总统选战意外成为焦点的公共电视（ＰＢＳ）儿童节目《芝麻街》主角
“大鸟”（Big Bird），最近重出江湖，加入第一夫人蜜雪儿发起的儿童健康活动“让我
们动起来！”（Let’s Move!），并下海与蜜雪儿合拍公益广告。去年第一场总统电视辩
论会上，共和党候选人罗姆尼公开表示，他虽然喜欢“大鸟”，但为减少联邦政府支出，
他当选后将删减公共电视的补贴。此话引发众怒。欧巴马阵营更是穷追猛打，揶揄罗姆尼
不清剿胡搞瞎搞的华尔街，却只想干掉“大鸟”的老巢，令罗姆尼满脸豆花；网络上更掀
起“为可怜大鸟请命”的风潮。
随欧巴马连任成功，“大鸟”也保住工作，最近牠获邀与第一夫人蜜雪儿合拍公益
广告，呼吁儿童吃得健康、多多运动，以打击儿童肥胖。这两支广告是蜜雪儿发起的儿童
健康活动“让我们动起来！”的一部分，广告将在全美三百廿家公共电视台播出。
在第一支广告中，黄毛大鸟蹦到白宫总统厨房拿出一碗蔬果说：“哇，我敢打赌，
妳会在这厨房找到任何想要的东西。”当第一夫人介绍鲜脆蔬菜时，大鸟在旁附和说：
“这些看起来很好吃”。第二支广告中，蜜雪儿对着镜头告诉小朋友“每天让你的身体动
一动”有多重要时，“大鸟”在她身后又跑又叫：“欧巴马夫人您看，我现在就开始慢跑
健身。”蜜雪儿回头笑着对牠说：“这对你很有益处，大鸟。”