原标题:“冬 未了”合作大阵仗 青峰:光想到就膀胱一紧
2015-10-29 19:55:35
联合报 记者陈于嫱/台北报导
苏打绿29日在电影院举办“柏林音乐会”首映PARTY,分享与德国指挥家Bernd Ruf所率领
的60人交响乐团GermanPops Orchestra,进行全专辑12首歌的现场录制,出发赴柏林录音
前,整个团队彩排了16天,到德国当地也与交响乐团彩排4天,台、德大阵仗合作,青峰
幽默说:“光想到就膀胱一紧。”两次往返当地录音费用,达3500万。
http://i.imgur.com/CgZXJqU.jpg
苏打绿历时6年的韦瓦第计画,以“冬 未了”柏林音乐会极致蓝光电影首映会为压轴。记
者林俊良/摄影
苏打绿将于11月4日推出新专辑“冬 未了”,29日抢先曝光了几首歌,提及前期过程,青
峰指乐团指挥Bernd以email往返,要求馨仪将青峰所填写的词翻译成英语,让他了解整首
歌的概念,馨仪简单翻译后,Bernd发现青峰的词意并不简单,还要求大陆籍乐手帮忙翻
译成德文,此举让该乐手崩溃,只因青峰的一句词,包含的意境甚广,音乐的交流,则靠
阿龚所填写的乐谱。
青峰透露,因指挥要求完整了解整张专辑的概念及词意,双方透过音符的交流,更具共鸣
及张力,原本拘谨的德国人,听慢歌时,想跟着旋律摆动却又不敢,直到听了快节奏的“
他举起了右手”,才跟着音乐摇摆。
http://i.imgur.com/tZzTArB.jpg
苏打绿历时6年的韦瓦第计画,以“冬 未了”柏林音乐会极致蓝光电影首映会为压轴。记
者林俊良/摄影
有趣的是,阿龚弹琴时,都会忘我地看着青峰的背影,展现默契的一面,青峰调侃:“他
有时是看着星空跟宇宙,不是看我。”鼓手小威更大笑说:“拜托,我看了他们10年的屁
股,偶尔馨仪把眼神望过来,我有被临幸的感觉。”
阿龚因“百日告别”配乐入围金马奖,馨仪赞是实至名归,青峰说是奇蹟,他本人对奖项
没有太大的感觉,但看到阿龚的创作能被看重,相当可贵。
新专辑“冬 未了”中,青峰所写的新歌“墙外的风景”点出要重视婚姻平权,他解释,
为何别人的爱情无法被理解,就得被否定,当初,林暐哲收到青峰从南极传回来的创作时
,一度指青峰的新作“无法无天”,字眼太过尖锐,青峰笑指当时话讲到一半,林暐哲就
突然消失,让他一度以为被打枪,后来才知林暐哲的手机掉到水里。
http://i.imgur.com/tDbwJww.jpg
苏打绿历时6年的韦瓦第计画,以“冬 未了”柏林音乐会极致蓝光电影首映会为压轴。记
者林俊良/摄影
http://i.imgur.com/x4kGXf2.jpg
苏打绿宣布,今年12月11至13日,将在台北小巨蛋举办“故事未了”演唱会,届时,德国
GermanPops交响乐团也将一起演出,将无法取代的LIVE经验带到小巨蛋,门票将于11月10
日开卖。
新闻来源:联合新闻网