闪电柏特改踢足球 目标加入曼联
2018-01-10 15:07中央社 伦敦9日综合外电报导
身为田径100公尺短跑世界纪录保持人，牙买加退役名将“闪电”柏特（Usain Bolt）有
意转战足球场，最近将到德国参加测试，目标加入英国超级联赛劲旅曼彻斯特联队。
柏特现年31岁，拥有8面奥运金牌，去年从田径场上引退之后，仍想转换跑道、重回运动
场。球迷未来或许有机会见识“地球上跑最快的男人”踢球功力如何。
柏特5日向英国“每日快报”（Daily Express）透露消息，他的梦想是成为一名足球员。
在赞助商的安排之下，柏特3月将到德国足球甲级联赛多特蒙德队（Borussia Dortmund）
参加测试。他的赞助商Puma同时也赞助多特蒙德队。
去年8月，柏特在田径生涯的最后一场比赛，以拉伤大腿收场，但他说：“伤势已经好了
，身体回复以往一般完全健康。”
柏特说：“3月我们要到多特蒙德测试，这将决定我的足球生涯会如何发展，如果球队觉
得我不错，需要一些怎样的练习，我愿意去练。”
“参加测试使我紧张，我不是容易紧张的人，但足球是不同的领域。可能要花时间调适，
但只需要一些时间我就可以上手了。就跟我以前练田径一样，原本可能有点紧张，但只要
我开始习惯观众、场边的人群，一切都不成问题了。”
“我最大的梦想之一就是加入曼联，如果多特蒙德认为我不错，我将会拚命去做、卖力练
习。”
“我跟（曼联传奇教头）佛格森（Alex Ferguson）聊过，我告诉他，需要他帮我说些好
话。他回答我说，如果身体健康而且准备好了，他会看看能帮上什么忙。”
柏特是曼联的重度球迷，而且坚定认为，他的足球梦并非遥不可及的痴人说梦。
柏特说：“我觉得我有机会，我看很多足球赛，我懂足球，而且我也踢足球。只要稍加训
练，我也可以踢得很好。”柏特言谈充满自信，如同过去在田径场上的一贯态度。
柏特对自己的实力也有一番评估，他说：“我想要在顶尖的联赛踢球，但我现在实力连普
通水准都称不上…我必须比一般水准更好。我们收到不少球队提出合约，邀我加入，但我
想到顶尖的联赛踢球。要做就做最好的。”
网址：https://udn.com/news/story/7005/2922093