〔体育中心／综合报导〕荷兰传奇球星克鲁伊夫（Johan Cruyff）昨天因肺癌病逝，享年
68岁。克鲁伊夫的家人在他的官方网站发表声明：“2016年3月24日，克鲁伊夫于巴塞隆
纳过世。他离开时面容安详，在家人和朋友的陪伴下离开人间，结束了艰苦的疾病抗争史
。我们非常悲伤，但也同时希望家庭隐私得到尊重。”
1947年，克鲁伊夫出生于阿姆斯特丹。他于1957年加入阿贾克斯，1964到1973年间升上球
队主力，并赢得3座欧冠冠军和8座荷甲冠军。1973年，克鲁伊夫转到巴塞隆纳，5年获得1
座西甲冠军和1座国王杯冠军。克鲁伊夫分别于1971年、1973年、1974年3度获得欧洲金球
奖肯定。球员生涯后期，克鲁伊夫曾赴美踢球，后来回到西班牙与荷兰，最后于1984年退
休。
国家队方面，克鲁伊夫于1966年首度披上国家队战袍。1974年，克鲁伊夫随荷兰获得世界
杯亚军，被选为该届最佳球员。1977年10月，克鲁伊夫退出国家队，他为荷兰出赛48场攻
进33球。
结束球员生涯后，他于1985到1988年间担任阿贾克斯的总教练，赢得2座荷兰杯冠军和1座
欧洲优胜者杯冠军。1988年，克鲁伊夫转任巴塞隆纳总教练，先后引进瓜迪奥拉（Josep
Guardiola）、科曼（Ronald Koeman）、劳德鲁普（Michael Laudrup）等球星，连续4年
夺得西甲冠军，并于1989年夺得欧洲优胜者杯冠军，1992年夺得队史首座欧冠冠军。
2015年10月，他被诊断出罹患肺癌，长期与疾病抗争，但不幸于昨晚离世。克鲁伊夫有长
期的吸烟史，1991年进行手术后戒菸。他对于足球战术的掌握自成一格，全攻全守的踢法
与Tiki-Taka传控风格对现代足球影响深远。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1643586
A Tribute to Johan Cruyff (1947-2016)
https://www.youtube.com/watch?v=NjvsnwnHJyM