一个远赴关岛的英藉教练 - 闯出自己一片天
“之前的教练，根本从无想过取胜的可能。他们只是想着如何输得比较少。”
这句说话，出至现时关岛的主教练口里。他的名字叫韦特(Gary Whtie)，现年
40岁，来自英国修咸顿。2012年，韦特获关岛足球协会主席黎李察(Richard K. Lai)
*邀请担任关岛男子足球队的主教练以及关岛足协的技术总监。自此，关岛世
界排名于两年内由196位升至161位，并于去年3月份举行的2014亚足联挑战杯
资格赛**(2014 AFC Challenge Cup qualification)分组赛以3:0击败中华台
北，取得关岛多年来首场胜仗。究竟从英国来的韦特，为何会远赴关岛执教？
而他又有什么能耐，令这支曾经被称为世界最弱的国家队一跃而上呢？
“我出生并在修咸顿成长，生活十分平凡，可是我并不想这样。还记得小时候
，我躺在一大片草地上，望向天上的飞机，心中在想究竟它们会飞去哪里。”
就是心中这颗不甘平凡的心，韦特开展了他不平凡的人生。
1986年，12岁的韦特加入了修咸顿的青年军。4年后，因足球上的成长未如理想
，他被修咸顿放弃，只能转往其他球会。最后，他转到了Bognor Regis Town，
一间处于Isthmian League Premier Division的球会，亦即是英国第7级别的业
余联赛。效力4年来，他为球会上阵28次，射入8 球，然而始终没有更上层楼的
机会又或实力。一直梦想飞往世界各地的他，毅然离开英国，去到澳洲，与
National Premier Leagues Western Australia的球会Fremantle City签约，
成名兼职足球员，当时他只有20岁。
在澳洲踢了两个球季后，韦特突然醒觉。他意识到自己的实力或资质根本无可能
成为一个职业足球员。因此，他选择了一条更难行的路。他决定要成为一名全职
教练！
“我很早便选择教练这条路，因为我知道这是我想要的。我希望与那些正在踢球
的人早十年开始教练这条路”。
当时，韦特只有21岁！
韦特教练生涯的起步点就在澳洲。他在那里成立了一间足球学校，主要提供足球
训练予当地的年轻球员。两年后，韦特得知国际足协资助了不少世界各地的小国
作足球发展之用，当中希望聘请外籍教练协助他们发展。有见及此，韦特不断打
电话及传真至世界各地的足协，希望谋求教练一职。只有24岁的他当然困难重重
，但皇天不负有心人，经过6个星期的努力，他获得英属处女岛
(British Virgin Island)足协的聘用，成为他们的主教练以及技术总监。
他在英属处女岛只做了一年主教练，球队的世界排名却上升了28位。之后，他转
往另一个位于加勒比海域的国家 - 巴哈马(Bahamas)，成为他们的主教练以及技
术总监。有趣的是，继任韦特成为英属处女岛主帅的，是现时世界知名的年轻教
头 - 韦拿斯保亚斯(Andre Villa-Boas)。
其实，他们二人的经历十分相似。二人圴未有参与任何职业级别的足球比赛而成
为主教练。而且，二人的主教练生涯均于英属处女岛开始。但保亚斯开始时更为
年轻，只有21岁。
“韦拿斯保亚斯是我们这些年轻教练的模范。我一直都在研究他是如何达至他现
时的成就。我们两个其实年龄差不多，而且起步点一样。事实上，他在英属处女
岛亦没有我那么成功！
韦特的教练生涯不像保亚斯般幸运，没有一些世界知名教练的扶持。他所能依靠
的，是自己的努力以及实力。
韦特执教巴哈马合共9年时间，他们的世界排名上升了55位，2006年更成为世界排
名上升最多的国家。同时间，作为技术总监，他领导了国内的教练训练计划，为
巴哈马的足球发展作不同的贡献。2009年，他选择离开巴哈马，去到美国西雅图
，参与华盛顿洲的青年足球发展计划。直至2012年，他在西雅图遇上了黎李察，
随之而展开了这次太平洋的旅程。
最后发觉，这一切，其实都是因为他师父的关系。他很幸运，亦很聪明地找到卜
比笠臣***以及摩连奴成为他的导师。他先后在波图以及车路士跟随摩连奴，之后
终于得到亲自执教的机会。”
韦特的教练生涯不像保亚斯般幸运，没有一些世界知名教练的扶持。他所能依靠的
，是自己的努力以及实力。
韦特执教巴哈马合共9年时间，他们的世界排名上升了55位，2006年更成为世界排
名上升最多的国家。同时间，作为技术总监，他领导了国内的教练训练计划，为巴
哈马的足球发展作不同的贡献。2009年，他选择离开巴哈马，去到美国西雅图，参
与华盛顿洲的青年足球发展计划。直至2012年，他在西雅图遇上了黎李察，随之而
展开了这次太平洋的旅程。
“这里(关岛)的设施很好，但人们却对这里的足球没有信念。”
在韦特成为关岛主教练前，关岛国家队经历了长达32年的不胜记录，当中包括一些
巨大的比数差距，例如2005年以0:21败予北韩。可是，韦特的到临，改变了这一切
。
“当我来到这里，我觉得这里缺乏的，是人民对球员们的信任。所以，我希望把关
岛原居民Chamorro的文化，带到我们的足球队。现在，每次比赛前，我们都先表演
一次Inifresi，一个类似新西兰原居民Haka形式的表演，希望把我们的足球与这里
的人民连结起来，让关岛的人民能够支持他们。”
https://www.youtube.com/watch?v=J7z9fPCv4Ko
Inifresi led by Micah Paulino
然后，韦特发觉居住人口只有20万的关岛，并不能提供足够的足球人才，所以，他
开始于世界各地寻找能够代表关岛的球员。而当中，很多人都在美国踢球。
“当这些在美国生活的球员，看到我们以往的比数时，是很难说服他们为关岛效力
的。”
不过，韦特不断努力，一边利用自己的人际网络寻找这些球员，一边希望以自己的
诚意以及周详的计划打动他们。现在，大部份的关岛球员均是职业球员，其中包括
现时效力美职联(MLS)新英格兰革命(New England Revolution)的基尔(Ryan Guy)
。
“基尔在美国出世，但他的父母是关岛人。我联络上他的时候，他刚好正在考虑是
否答应代表美国国家队。我用了整整6个月的时间说服他，向他述说我的愿景、目
标，告诉他我希望关岛的足球是正面的，希望关岛足球不再是输小当赢。现在，基
尔明白到他是我们的先驱。他觉得他在足球领域上，对比美国能为关岛做得更多。
”
https://www.youtube.com/watch?v=ETDaxKuVTA8
FIFA介绍关岛足球的影片，当中有韦特和基尔的访问
除了球员人选的问题，球员比赛心态以至士气亦成为韦特重点改善的范围。
“我们要改变他们的想法以及他们对待比赛的心态。我们只有很少可用的球员，而
他们每场比赛均需要表现得很好。这是颇令人疲倦的，但我们的成绩却会变得更好
。我知道有些教练对球员很冷淡，但你要视他们为朋友。有些细微的事情都能改变
他们对于为你，为关岛效力的想法。我会于球员生日时，特地打长途电话到美国祝
贺他们。现在，他们会喜欢为国效力。”
当然，除了球队士气、球员人选外，最重要的是球队踢法以及战术运用，才能真正
帮助球队赢球。韦特直说，在这些小国担任主教练，不需要过于担心球队的成绩，
反而能够让他尝试不同的战术，慢慢寻找真正适合球队的风格。
“当你执教这些小岛国，基本上你没有害怕被解雇的压力，你可以发挥你的小宇宙
。在英属处女岛时，有一次我希望尝试3后卫的阵式，在一场友谊赛我们尝试了，而
结果其实不重要。重要的是，我能够尝试不同的东西，这里可以给予我实验的空间
及时间。这在一些大球会，大国家队是不可能的。”
韦特成为主教练前，关岛曾于2011年大败予香港12:0，但2012年，他们于东亚运资
格赛只以1:2落败。另外，他们之前曾大败予中华台北0:9，但在上年3月，他们以
3:0击败了对手，获得他们多年来第一场胜仗。之后，他们又以2:1击败柬浦寨以及
以1:1逼和老挝。现在，他们已保持4场不败(连同昨日0:0逼和香港)，世界排名升
至161位(截至11月17日)。关岛市民亦开始喜欢他们，国外的球迷看到他们亦会给予
他们鼓励。
然而，韦特却志不在此！
因在世界各地执教表现出色，韦特于2011年获英国足总邀请参与一个精英教练的两
年课程，成为获邀的16个精英之一。虽然他在关岛的工作以及英国的学习令他两年
来航行了超过260个小时，但他非常享受这个课程以至这个机会。毕竟，对于韦特
这类从未参与职业级别比赛的教练，他们在英国的日子比其他教练更为难行。
“英籍教练在英国国内并没有得到尊重，尤其当你不是知名的球员。国内有一些很
出色的外籍教练，但有些却是很平庸的，你会很惊讶为何他们能够得到那些职位。
不过我并不感到辛酸，我决然要为自己争取一个位置，好使我能改变这些情况。”
这个课程应该会让韦特获得更多机会，至少他是这么认为。
“在英国，曾是职业球员的教练，机会一定比较多，因为人们觉得他们曾经参与高
水平的比赛，比较有经验。但是，球员与教练是两个完全不同的工作。很多球会都
害怕见到一些新面孔。就算我曾经于一些缺乏资源的地方取得成功，他们都会选择
一个曾经失败的面孔，只因为他以前是职业球员。”
可是，回到英国，甚至英超未必是韦特现阶段最佳的选择。
“未来几年我希望到日本的J-League，又或韩国的K-League闯荡，它们都是一些相
当富竞争性的联赛。当然，我都希望回到英国，去到英超执教。始终，我是一个英
国人，我的最终目标，是成为英格兰国家队的主帅！”
然而，这一刻韦特真正最想做的，是改变世人对于英国足球的看法。
“因为我来自英国，人们都会以为我会踢一些简单直接的足球，但他们不明白英国
足球的发展。在英国，有一些很优秀的年轻教练，与其他国家的教练同样优秀。这
些新世代了解现代足球的发展，懂得挑战传统旧有的东西。
我讨厌其他国家对于英国足球的看法，而我，以及和我一起毕业的同学们，希望完
成这个课程后，藉这个机会改变这些负面(刻版、守旧、没创意)的看法。
我们是富创意、前卫、热情的新一代！”
撰写这篇文章时，正值2015东亚杯足球锦标赛资格赛香港对关岛的赛事，结果香港
面对这支曾经的鱼腩部队最后0:0握手言和。只用了3至4年时间，关岛由0:12进步
至0:0，当中的成功自有值得借镜的地方。
虽然韦特不是什么大牌教练，亦不如韦拿斯保亚斯般幸运，但感觉上，只有40岁的
他将来应能于世界顶级球坛中发光发热。因为，他的故事，让人们感受到，他始终
有一颗不甘平凡的心！
注解：
*黎李察为笔者所译，网上未有发现Richard K. Lai的中文名
**亚足联挑战杯(AFC Challenge Cup)是集合著被亚洲足协认为是在足球领域发展中
的亚洲国家。而亚足联挑战杯资格赛(2014 AFC Challenge Cup qualification)则
为该比赛的资格赛，类似欧洲国家杯的外围赛。2014年的资格赛共有19队，争夺8个
挑战杯席位。关岛于分组以1胜2负的成绩无缘晋级。
***16岁的时候，韦拿斯保亚斯机遇巧合地发现当时执教波图的卜比笠臣与自己同住
一栋大厦，他斗胆主动接触卜比sir，成功争取到加入波图的观察部门(Observation
department)。之后，卜比sir为保亚斯安排一系列的教练课程以及考试，帮助他得
到教练牌照。
^2009年，保亚斯离开摩连奴的团队，成为葡超球队科英布拉大学(Académica de
Coimbra)的主帅
http://ppt.cc/OU1E