在深圳fc吧里看到的专访，找不到原文报导，简体字慎读
http://tieba.baidu.com/p/3264280495
2014-08-29 11:15 东方体育日报
失误丢球那晚恨不得不要天亮
来到申花以后，他常常为了踢不上比赛而苦闷。队里年长一些的球员就劝他，“‘你
想踢球，那你看看你在深圳踢上球了但连钱都没有，你开心吗？’所以这样想想，倒也是
啊，有得必有失嘛，你们是有这种说法吧？”柏良说他从中甲来到中超，也作好了要打替
补的准备。但让他没有想到的是，自己连替补上场的机会都不多，即使上了场，留给他的
时间也往往很少。“还是自己不够好，我的想法就是这么简单，那我除了加倍努力还能怎
么办？”
在他为数不多的上场次数中，最为人诟病的一场是对北京国安，因为和王长庆之间的
一次配合失误，导致了被对手断球后破门。“那球是这样，挺哥传我和庆哥中间，那我看
了一眼，庆哥上来了，我肯定转身往前跑，因为我是背身接球嘛。但结果被人一个断球…
…
“很多人觉得是你态度有问题。”
“怎么说，我觉得这很正常。球迷毕竟是买票进来的，他们想批评什么都可以，但只
有懂球的人知道怎么回事。”
“教练怎么说？”
“没说什么……其实我来到申花以后最自责的那场球是对广州恒大，因为换我上去以
后被绝杀。那个球，我觉得自己上去得太晚了，结果让对手传中，导致入球……那天晚上
，我恨不得不要天亮。因为天亮了还要踢预备队，可是我满脑子都是这个球。我整晚没睡
，实在憋得难受就跑去王飞屋，他安慰我，‘别想那么多，这球也不能赖你。而且球场上
谁不会有失误对吧？’但我想，自己就是属于那种想得比较多的人。”
之后，他主动找到巴蒂斯塔说了对不起。“我不知道这个举动是对还是错，但我觉得
确实是自己导致球队输球。”主帅当时没有说什么，但后来几场比赛，他的名字都没有出
现在18人名单中。“当时心里有点不舒服，但队里几个老大哥劝我得失心不要那么重，平
时该好好练还是好好练，事情过了就算了。就这样，慢慢、慢慢慢慢就不去想了，但那一
阵过得蛮不开心的。”
你知道台湾足球有多可怜了……
去往高雄机场的这一程路，好像比平时长了一倍。以不到80码的车速行驶在路上，陈
柏良的心情越来越焦躁。终于，他一个掉头折回了家……这个下午，他原本要去香港和深
圳红钻的助教大卫会合，再一起去俱乐部报到。为了加盟红钻，他狠心放弃了台电稳定的
公务员工作。但此时，他突然为自己的决定感到不值，“我为了去中甲踢个球，搞到连工
作都没了。”如果那个下午没有大卫的坚持和学长的劝说，也就没有两年后在中超申花俱
乐部效力的他了。
◆起步台湾足坛
联赛夺冠奖金大约600元人民币
陈柏良回家以后打了个电话，“我跟大卫说不去了！”他口中的大卫，是当时特鲁西
埃在红钻的法国助手，他之前在台湾足球圈工作过十多年，在各支球队都有自己的人脉。
挂断电话后，大卫立刻给台电一名助教，也是陈柏良的学长打去电话，要其帮忙劝说。
“然后学长就给我分析，他是那种说话蛮有说服力的人，我渐渐被他说通了。这时大
卫电话又来了，‘你到底想不想来？’我说我想去。他又立刻给我买了当天飞香港最晚的
一个航班的机票，并让学长押我去机场，以确保路上不会再出现变故。他在电话里对学长
说，‘我不管你用什么办法，反正今天要确保柏良登上去香港的飞机！’”就这样，他去
了深圳。
柏良说，如果不是大卫和特鲁西埃两个人如此坚持，自己很可能现在还留在台湾，满
足于一个月不到一万人民币的薪水。那时他已经进了台电，有了稳定的工作。他说在台湾
踢球的人，最好的出路就是去台电。(注：台湾电力公司简称，陈柏良效力的台电队是台
电名下的足球队)他们公司的规定是，球员在球队呆满七年以后，可以进公司当职员，这
份工作可以一直做到老，等于完全没有后顾之忧。
“台湾的公务员赚得多吗？”
“刚开始进去的时候肯定少，每个月两万五加个赢球奖金五千，折成人民币也就六千
块吧。踢球不算另外的薪水，拿了一个联赛冠军，公司给你三千块台币，就是六百人民币
。”
“联赛冠军只有六百元？”
“是啊，所以你知道台湾足球有多可怜了。”
他说在台湾，三万台币相当于当地的最低收入。好在工资逐年递增，不过每年的薪水
涨幅也只有3000块台币。“我也不怕跟你说，刚进去的时候的确非常不平衡，上场拼命的
是我，拿钱的是他们。换作是你，你会服吗？但这里环境就是这样，长幼尊卑的等级非常
森严。像我在大学里连续拿了三届最佳球员，但我进了台电队以后却是从最底层做起。平
时比赛要帮忙扛球包啊之类，小队员该做的事情我都做过。心里不服气，但又能怎样？慢
慢的也习惯了，也就不去计较那么多了。”
◆投奔中甲联赛
要去踢职业联赛必须把工作辞掉
去台电前，他2011年的时候在香港踢过半年职业足球，加盟的球队是飞马，和南华同
一个老板。正是在这半年时间里在球队陈晓明教练的指导下，柏良得到了很大的提升。合
同结束后，对方提出想续约，开出的待遇也很好，但他想想，还是要回台湾。
回去后不久，他率领球队在主席杯上夺冠。这是五十多年来，台湾地区获得的第一个
大型赛事冠军，他也拿到了MVP。“这里比完赛，南华就马上找我了。给的待遇不差，
6000还是8000美金的月薪。我想，自己还要当兵，去香港又能踢几年呢？在那里也许只能
踢个几年，但在台电，我是一辈子的工作。”
正是这年11月，大卫打来了电话，问他12月20日有没有兴趣去试训。“我请了一星期
假，就去了。试训三天，就开始和我谈待遇。我说自己先回台湾办证件，顺便想一下，这
一想就想到过了年。这个过程中，大卫没少打电话给我。”他之前拒绝南华因为已经踢过
香港的联赛，对那里的足球已经了解了。但是他没有踢过中甲，也想给自己一个新的挑战
。
“但我当时面临了一个两难的局面：如果自己要去踢职业联赛的话，必须把工作辞掉
。我这人有选择困难症，就是有时候很纠结。在矛盾了很久之后，我对自己说，赌一把吧
，就狠狠心把工作辞了。但是那里关系比较复杂，跑程式跑了一个月，才终于辞了职。结
果上午辞了工作，中午就给教练打电话，‘教练，我还想继续留在球队，我不去大陆了！
’”为什么会这样？“因为大卫为了向我施压，对我说特鲁西埃已经找了别的球员。所以
我中午马上打了电话给教练，他说还要开会讨论一下。我当时就想，‘完了，工作没了，
大陆又去不成了，我什么都没有了！’这时候大卫又来了电话，‘你到底想不想来？’我
说‘想’。他就给我订了机票，说在香港等我。
◆同情特鲁西埃
永远不会忘记老特在大巴上撑伞
虽然是老特钦点的球员，但在深圳，柏良没少挨法国人的骂——和所有其他队员一样
。“刚开始被骂，我心里想，‘神经病吧，这不有病嘛！’骂起来狠啊，真狠。后来就习
惯啦，他这人就是这样，对谁都一视同仁。外援踢得不好，他也直接换下来，有多少教练
可以做到这样？”
在红钻的第一场比赛，柏良踢得不好，因此第二场被老特拿下，“他没让我踢，让我
在旁边看。到了第三场，他让我改打后腰，我跟他说自己是踢前腰的，他也不理会。那场
我们赢球了，接下来这一年，我就一直踢后腰。我后来了解了，他为什么让我踢后腰？因
为这样我可以观察到踢前腰的球员在场上的一举一动，当我再去踢前腰的时候，就知道自
己该做什么。老特经常会这样，还有的时候，他会让踢前锋的人去踢后卫，那你就知道自
己之前踢前锋的时候有哪些行为是不好的。然后当你重新站到前锋位置上的时候，就知道
自己要怎么踢才能减少后卫防守时的负担。一年以后，我又重新踢回了前腰。”
在红钻度过开始的两三个月后，他开始和其他球员一样遭遇俱乐部财政的困扰。“我
永远忘不了那辆球队破大巴，那大巴真的挺逗，外面下大雨，里面下小雨，然后就看到老
特坐在前面自己撑著一把伞。在巴士里撑伞！一个法国人！又是名帅！你想想！