皇马客平尤文 曼城首次冲出欧冠小组赛
http://s1.djyimg.com/i6/1311062012541732.jpg
对阵尤文，贝尔（右）代表皇马欧冠首次首发登场，并打入一球。最近几场
比赛，威尔士人场场助攻或入球。 (Photo by Claudio Villa/Getty
Images)
【大纪元2013年11月07日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）本周中，欧冠
小组赛进行了第四较量。皇马在客场同尤文图斯握手言和，过去9年对阵意大
利球队难求一胜；曼城大胜莫斯科中央陆军，历史上首次从欧冠小组赛突围
；被视为死亡之组的F组局势，在阿森纳击败多特蒙德后，渐渐明朗。
皇马客场2：2同尤文握手言和
本轮焦点战是B组的西甲豪门皇马客场挑战意甲冠军尤文图斯。上半场比赛，
皇马队长卡西扑出了马尔基西奥的必进头球，皇马后卫瓦拉内禁区内铲球犯
规，被判罚点球，比达尔助尤文取得1-0领先；下半场，本泽马助攻C罗破门
，C罗又助攻贝尔反超比分，最后略伦特为尤文打进扳平入球，最终两队2：
2握手言和。
四轮过后，皇马3胜1平拿到10分，小组出线几乎是铁板钉钉。四场欧冠打进
14球，场均3.5球，而C罗一人就贡献8球，皇马的火力冠绝欧冠32强；连续
29场欧冠入球，追平巴萨的记录。不过让皇马尴尬的是，过去9年做客意大利
，皇马7战4平3负，难求一胜。
四场小组赛战罢，尤文图斯仅3平1负积3分，排名B组倒数第一。不过，虽然
小组积分垫底，但“斑马军团”尚存出线希望。尤文图斯竞争对手加拉塔萨
雷和哥本哈根都是1胜1平2负积4分。接下来，尤文将在主场迎战哥本哈根，
再在客场挑战加拉塔萨雷，只要两战取得全胜，“斑马军团”将铁定晋级，
且无需再看别人眼色。
http://www.epochtimes.com/i6/1311062013201732.jpg
曼城球员祝贺队友阿根廷前锋阿奎罗（右二）梅开二度。（AFP/Getty
Images）
曼城历史上首次晋级欧淘汰赛
本轮D组的拜仁慕尼黑与曼城双双获胜，提前两轮出线，成为本赛季欧冠32强
中最早获得淘汰赛门票的球队。而对曼城来讲这可是创造了历史，终于可以
在圣诞后继续留在欧冠赛场。
上一轮主场对阵比尔森胜利时，拜仁5-0大胜对手，打门次数居然是35比1。
本轮捷克人憋足了劲给拜仁制造麻烦，打门次数骤升至11次。不过，卫冕冠
军毕竟实力强大，依然控制着比赛节奏，控球率以72.3%遥遥领先，打门次数
也高达22次，虽然比尔森胜利门将科萨齐克扑出了拜仁八次打门，但曼祖基
奇最后一锤定音，助拜仁1-0小胜对手。拜仁小组赛四战全胜，追平了巴萨在
2002-03赛季创造的欧冠九连胜记录。但和巴萨不同的是，拜仁连胜是跨赛季
的，包括了上赛季半决赛和决赛，含金量更高。
过去几年砸下5亿英镑的曼城，虽然众星云集，但因为欠缺欧冠经验，加上欧
战积分少分组不利，总在小组赛中折戟沙场。本轮在主场5-2大胜莫斯科中央
陆军后，曼城历史上首次晋级欧冠淘汰赛。四轮战罢，曼城除了主场输给卫
冕冠军拜仁，另外三场比赛全都取胜。强大的攻击力是曼城的赢球保证，四
场比赛“蓝月亮”攻入11球，只比拜仁少一球。积分榜上，曼城比排名第三
的中央陆军多六分，因胜负关系占优，提前两轮拿到了1/8决赛的门票。
虽然D组的两个出线名额已确定，但接下来的比赛依然会精彩，两队将为小组
头名而争。拿到小组第一不仅意味着能在淘汰赛首轮获得先客后主的赛程，
更意味着能避免与皇马、巴萨等强队过早相遇。两队将在最后一轮直接对话
，谁是小组第一，那场比赛后将有最后定论。
死亡之组 阿森纳抢得先机
在被视为实力最均衡小组——F组，凭借著拉姆塞的一锤定音，阿森纳在客场
1：0击败多特蒙德，本场比赛是温格率队出战的第150场欧冠比赛，在欧冠历
史上“教授”现在只需仰视弗格森（190场）一人；与此同时，坐镇圣保罗球
场的那不勒斯也发挥出极高水准，在贝尼特斯继续轮换的情况下，3：2险胜
马赛，收获意甲及欧冠五连胜。虽然比赛过程有些惊险，但球队头牌伊瓜因
梅开二度，助那不勒斯完成对上赛季法甲亚军的双杀。
本轮过后，阿森纳与那不勒斯同积9分领跑；意大利球队因净胜球少两粒，位
列次席；多特蒙德积6分；马赛四战皆负已被淘汰。下一轮，阿森纳只要在主
场击败马赛，即可提前一轮确保晋级。而多特蒙德下一战主场与那不勒斯的
比赛将是天王山一役。若多特蒙德击败那不勒斯，将有望力压意甲亚军抢到
第二张淘汰赛门票；若那不勒斯客场奏凯，则将提前一轮出线，末轮主场与
阿森纳的比赛将只是小组头名之争；若两队战平，比较相互交锋战绩，德国
球队处于下风。因此，若想保留晋级资格，多特蒙德只能在下一战力拼那不
勒斯。
欧冠小组赛第四轮战报
A组：皇家社会（西班牙）0：0曼联（英格兰）；顿涅茨克矿工（乌克兰）0
：0勒沃库森（德国）。
B组：尤文图斯（意大利）2：2皇马（西班牙）；哥本哈根（丹麦）1：0加拉
塔萨雷（土耳其）。
C组：巴黎圣日耳曼（法国）1：1安德莱赫特（比利时）；奥林匹亚科斯（希
腊）1：0本菲卡（葡萄牙）。
D组：比尔森胜利（捷克）0：1拜仁慕尼黑（德国）；曼城（英格兰）5：2莫
斯科中央陆军（俄罗斯）。
E组：切尔西（英格兰）3：0沙尔克04（德国）；巴塞尔（瑞士）1：1布加勒
斯特星（罗马尼亚）。
F组：多特蒙德（德国）0：1阿森纳（英格兰）；那不勒斯（意大利）3：2马
赛（法国）。
G组：马德里竞技（西班牙）4：0维也纳奥地利人（奥地利）；圣彼得堡泽尼
特（俄罗斯）1：1波尔图（葡萄牙）。
H组：巴塞罗那（西班牙）3：1AC米兰（意大利）；阿贾克斯（荷兰）1：0凯
尔特人（苏格兰）。
http://www.epochtimes.com/b5/13/11/7/n4004797.htm