前言
　　话说我的“滑遍全日本地图”（笑），除了四国和九州以外，
一直都少了北东北这一块。直到两年前去了安比高原，才总算把缺了
一角的北东北补了起来。
　　说到北东北的滑雪场，最有名的不外乎安比和雫石这两个规模
排名前两大的滑雪场。既然两年前去过安比了，今年就顺势排了
雫石。只是原本以为是一躺单纯的滑雪之旅，没想到却成了近年来
感受最深的ㄧ次旅行。
※总评
　　北东北第二大的滑雪场，雪道够多够长，变化丰富，雪质一流。
滑雪场人很少，缆车几乎都不用等，有中级以上实力者几乎就能滑完
全部的雪道，非常推荐。但整体雪道偏难，真正的绿线只有一小部分，
对初学者来说能滑的地方很少有点浪费。
　　王子饭店CP质高，饭店设施集中很方便，可以跟鲤鱼一起泡的
半露天温泉很有趣。交通有点不方便，自助的难度算高。
※雪场部份
雪场地图
http://www.princehotels.co.jp/ski/shizukuishi/coursemap/
　　看地图滑雪场大致可以分成左、中、右三部分。最右边的
“パウダースキーツアー（Powder Ski Tour）”那部分没有缆车，
要滑的话得前一天报名，然后坐CAT上山。
　　中间以“雫石高速リフト”为主的那一部分，是以中级雪道为主。
　　左边的那部分则是以“ロープウェー（Ropeway）”为中心，
上去是初级雪道。
整地雪道介绍
初级道
　　真正的初级雪道只有“ロープウエー”坐上去之后再往上坐的
“初级ロマンスリフト”左右那两个滑道。其他有标绿线的滑道，
途中都有中级程度的斜坡，对初学者来说太难，不建议去滑。
中级道
　　整个滑雪场可以说都是中级。特别的是他的中级滑道不是一路
到底都是中级，比较像是（“高级”＋“初级”）／２＝中级，
也就是说坡度落差很大。喜不喜欢见仁见智，但对技术绝对是个挑战。
高级道
　　高级滑道集中在山顶部分，主要是坡度大、滑道窄、部份未压雪。
但其实没那么难，有中级程度者可以过关没问题。
夜滑场
　　在“初级ロマンスリフト”那段。但他的夜滑时段太少了，我去
的那时候只有星期六晚上才有。要夜滑且自驾的话推荐30分钟车程的
“岩手高原 snow park”，可以滑到晚上10点。#1QHBI172。
环山道
　　最左边的“プリンスパノラマコース”，整条就是雫石典型的
（“高级”＋“初级”）／２的中级，中间甚至有段落差相当大的斜坡
被称做“熊落とし”。过了这段之后其他都可以顺顺滑，沿途风景也
不错。
未整地雪道介绍
off piste介绍
　　就是最右边那块“パウダースキーツアー”的部分了，是曾经办
过世界杯比赛的名门雪道。不过现在没有缆车可以上去，只能搭另外
付费搭 CAT ，且需要前一天报名。因为没有事先蒐集好资料，错过了
报名时间，所以很遗憾没有滑到这个雪道。
※个人观点
初心者Lv1
初学者Lv2~3
　　严格来说只有“初级ロマンスリフト”那段才是真正初级，适合
第一次滑雪和初级程度者。其他标绿线的滑道途中都有中级斜坡，对
初学者来说有点难度。不过因为滑雪场人很少，所以不论哪个时段
初级缆车几乎都不用等，算是一大优点。
中级者Lv4
高级者Lv5以上
　　中级以上几乎就能滑遍整个雪场，非常推荐。可以的话务必去
参加“パウダースキーツアー”，体验一下办过世界杯的名门雪道。
※雪场之外
住宿概略
　　几公里外有些民宿，但最方便的住宿还是雪场前的王子饭店。饭店
设备看得出来较老旧，但整理得干干净净的，有王子饭店一贯的水准。
饭店规模不大，所以房间、餐厅、柜台、温泉浴场、雪具租借、雪具柜、
雪场出口等等设施都非常集中。例如从房间出来坐电梯到一楼出电梯口，
左后方是温泉，左手边是雪具出租，左前方是雪场出口，正前方雪具柜，
右转是柜台，然后大餐厅在二楼。每个点都很近，可以省下不少力气在
各点往返中，以这个规模的雪场来说相当难得。
　　另外有半露天温泉，浴池前是鲤鱼池，伸手就摸得到鲤鱼。等于说
是和鲤鱼一起泡汤，蛮特别的体验。
餐饮概略
　　饭店有自助餐的大餐厅和供应法式料理要预约的高档餐厅。我早晚
餐是吃自助餐，菜色OK，就一般王子饭店水准。
　　中午的话有饭店大餐厅，“ロープウェー”乘车处和山腰的餐厅这
三个地方可以用餐。内容就一般的滑雪场饮食，内容和价格都适中。
交通概略
　交通不算方便，接驳车班次很少，从最近的车站坐出租车又有点小贵。
我最后的决定是从盛冈站租车来回。雪胎是必备的，但除了靠近饭店的几
公里外一路上都有除雪，还算好开。除了盛冈市内之外，车流量都不多，
慢慢开就可以。不过饭店附近有些路段会冬天封闭，照导航开会走到死路，
要随时注意路标。
　　因为自己开车所以多跑了附近的“岩手高原snow park”，也去看了
小岩井农园晚上的烟火和灯光秀。 有雪地开车经验者比较推荐自驾。
感想
　　最后来说说为什么这次去了一趟雫石让我感触良多。
　　两年前去了一趟安比的经验，再加上“王子饭店雪场的盛名”和“北
东北第二大雪场的规模”等等的先入观念影响之下，以为雫石就是规模小
一点点的安比罢了。于是就当成是另一段例行的滑雪之旅，也没事前做过
太多功课。只是在排行程时觉得这么大的饭店怎么接驳车班次那么少有点
怪怪的而已，也没想太多。
　　等到第一天晚上入住，第二天（星期五）早晚餐在饭店大餐厅用餐时
才觉得奇怪，人怎么那么少。星期五晚上的自助餐，同一时段用餐的大概
只有四、五组个人。而其中除了我们从台湾来的以外，还有另一组台湾客人
和一组香港客人。然后早上去租雪具时，看到应该是要忙到翻掉的工作人员
闲到在滑手机，还有看到躲起来在补眠的。换句话说明明是雪季中却没什么
日本人来，饭店工作人员闲到发慌。
　　实在觉得太奇怪了，这时候才开始认真查了一下雫石的历史和现在的
状况，感想是早知道我 10 年前就该来了。
雫石的 Wiki：
https://goo.gl/pnS7UH
雫石的兴衰和现况：
http://snow.tabiris.com/shizukuishi.html
https://www.8beat.com/ropeway/shizukuishi.htm
（有旧的雪道图）
　　根据 wiki 所述，雫石曾经有过 15 条缆车之多。但是在滑雪人口
逐渐减少的影响之下，为了持续经营而关闭了许多的缆车和雪道。有滑雪
爱好者就说，那几年每年去就发现每年都有缆车和雪道消失。目前缆车只
剩下 6 条，据说雪场规模仅剩全盛时期的 1/3。
　　其中最关键的雪道关闭，要算是 2013 年关闭的“雫石ゴンドラ”，
也就是地图上最右边，现在归类为“パウダースキーツアー”那一块。
曾经在 1993 年举办过世界杯，可以说是代表雫石甚至是全日本的名门
雪道，在经营压力之下也只能面临关门的命运，真是令人不胜唏嘘。
　　跟安比比起来，就算雫石在雪质和雪场规模不输安比，但交通和饭店
硬件设施上不得不说硬是差了一截。在滑雪人口减少之下，客人更加精挑
细选的结果，滑雪客往安比集中的现象并不另人意外。网络上查询雫石的
评价，优点部分竟然很多是因为“这么大且雪质这么好的雪场竟然都没人”，
让人感概良多。
　　即使是如此，雫石王子还是努力着在经营著这个雪场。虽然规模年年
缩小，但至少还保留了一个规模和雪质都是上乘的滑雪场。真的得配服
并且感谢王子饭店的用心。
　　雫石的兴衰，可以看成是这 2,30 年来日本滑雪市场兴衰的缩影。滑雪
人口减少，虽然说好处是滑雪场人变少缆车不用等，但滑雪场收入减少就会
直接影响雪道整备，结果就是雪道减少甚至雪场关闭，这绝对不是好现象。
　　日本的滑雪人口已经跌到全盛期的 1/3 左右。虽然说荣景应该是一去
不覆返了，但是这几年因为政府和民间的危机意识加上国外滑雪客的加入，
而有止跌回升的现象。
　　在雫石王子的第二个用餐的晚上，适逢星期六，餐厅是爆满的状况。
我想雫石应该还可以撑一阵子吧。总算是有点欣慰了。
　　这次到雫石因为事前准备不足，没有参加到“パウダースキーツアー”。
希望不久的将来可以再访雫石，一偿宿愿。

我超爱的雪场只是真的太远，off piste就是在这边自己玩起来

看来还是选安比好了...

推

推，不过如你所说，niseko hilton 泡汤也是跟鲤鱼泡

初学者真的不推荐这个雪场

感谢分享，订了3月初一晚只要5千多日币含早餐超便宜，我一个人去，有兴趣的可以一起滑呦

感谢分享

推