[牌卡] Diana Cooper 天使卡 - Understanding

楼主: chenelf (der Spiegel)   2013-09-05 18:06:58
前天原本要来翻但临时要出门就放著了,
今天再抽,还又抽到同一张!惊惊XD
Understanding 理解


Your angel guidance is to examine yourself and your current situation in depth
so that you have a clear awareness of the underlying reasons for your
challenges and situations.
你的天使指引是深深的检视你自己与你当下的处境,于是你将会对你的挑战与处境的根本
理由有清楚的觉知。
Acquaint yourself with facts about situaions and attitudes bofore you take
decisions.
在你做出决定前,用与处境及态度相关的事实来熟识你自己。
(这句可能比较不清楚,我想应该是说,在做出一个决定之前,
先深层的从当下的处境跟自己的态度来了解自己到底是在怎样的状况,
然后再选择该怎么行动是符合最高利益,而不是直接受到情绪等冲动驱使做出反应。)
Self-awareness is necessary foundation on which to build strong relationships,
friendships and work.
自我觉知是建立强壮的关系、友情与工作的必要基石。
Understanding your personality is a basis for understanding your spiritual and
your mission on Earth.
了解你个人的个性是了解你的灵性与你在地球的任务的基础。
Ask your angel to help you.
请求你的天使协助你。
Affirmation 肯定句
I seek an understanding of myself and my life.
我寻求对我自己与我生命的理解。
作者: gotomoco (Ater)   2013-09-05 23:21:00
谢谢你

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com