图文网志版：http://www.wretch.cc/blog/f126975955/9929855
说到泰国电影大家第一个想到的一定是鬼片，然后不知从何时开始片商也开始引进一些爱
情片来，渐渐著就培养出了一群热爱泰国电影的市场爱情大凸槌由泰国知名的片商GTH所拍
摄，GTH很会抓市场取向，所以不管是爱情片还是恐怖片都很大卖（看到片头动画都会有种
：接下来是要放鬼片了吗？）。爱情大凸槌原名为“ATM Er-rak Error”，泰文发音的Er-
rak是取Error的谐音，在泰文有啊！爱情！的意思！那故事想必就是从一台ATM说起。
剧情是叙述男女主角的公司有一个〝禁止员工交往的条款〞，身为上司的女主角以及员工
男主角两人暗地里却偷偷交往，为了解决问题两人因此决定结婚，然后其中一人离职全心
照顾家庭。但没想到婚礼敲定后却造成了彼此都不想离职的窘境，在某次一个小村庄的ATM
因更新错误，每次领钱都会吐出双倍的金额，导致全村盗领了将近13万泰铢，因此男女主
角就打赌谁先把钱讨回来另一方就要离职！
本片使用了相当多夸张的运镜以及音效来达成笑点，加上那〝风味十足〞的中文翻译，两
个多小时之中可说是让人笑不停（不过那夸张的挖心手势桥段也太尴尬）！有趣的是片中
好几段竟会出现让人有种〝惊悚〞的感觉，不过惊吓之余最后还是会忍不住噗哧一笑，男
女主角之间的妙语如珠很精彩！
这部泰味十足的电影年初在泰国上映就占据了排行榜冠军三个礼拜，一举成为泰国影史最
卖座的爱情片！不过台湾上映后为了看到这部片可说是一波三折啊（就如同当初看〝海苔
亿万富翁〞一样），因未上映的戏院非常少！而且礼拜就有可能会被踢下档，所以要看的
人得赶紧加快脚步囉～
观赏地点：信义威秀影城