亚马逊的网页上(http://tinyurl.com/cfwde2z) 有内容介绍!
大概的翻译了一下，有错请指正:)
“闇のパープルアイ”“海の闇 月の影”“天は赤い河のほとり”など、大ヒットコミ
ックを発表し続ける少女漫画界の巨匠・篠原千絵の漫画家30周年を记念した、豪华本で
す。
今回のこの本は３册组で、内容は以下の通りです。
以“魔影紫光”、“海闇月影”、“闇河魅影”(此处沿用大然旧翻译)
而大人气的的少女漫画界巨匠篠原千絵的漫画家生涯30年的纪念豪华本!
这次内容有三本书，内容是以下所述:
BOOK1 プレミアムコミックス(杰作漫画集)
単行本未発表の漫画を5本収录。“闇のパープルアイ番外编PANTHERS”、长编ファン
タジー“セルゲイ王国の影使い”、そして初期の作品･･･と、ファン垂涎の1册。
BOOK1:收录单行本没入册的五部漫画! 有“魔影紫光的番外篇PANTHERS”、
梦幻长篇“谢尔盖王国的影使”(百度翻的XDDD)，
还有早期的作品等等，会令粉丝们垂涎三尺的一本书!
BOOK2 プレミアムガイドブック(精选导览手册)
篠原氏自选のイラスト30点、キャラクター解说、初の短编小说の再录、本人へのロン
グインタビューと描き下ろしエッセイ漫画、さらには、ちばてつや氏・あだち充氏・萩
尾望都氏など、篠原氏のファン・友人など30人よる寄稿･･･と、まさに“篠原ワール
ド”の集大成です。
BOOK2:篠原先生自己选的30张插画、脚色解说、第一次的短篇小说、
还有本人的长篇专访和长篇漫画。以及千叶彻弥、安达充、萩尾望都、
众多粉丝和朋友30人的投稿! 可以说是“筱原世界”的集大成!!!!!
BOOK3 プレミアムディスク(精美光盘收录)
あの“天は赤い河のほとり”の最终回をフルカラーのデジタルコミックに！ さらに
カラーイラスト100点、作者が选ぶ名场面30、そして作画风景まで収录しました。
少女漫画界を常に第一线で30年駆け抜け、今もなお走り続ける篠原千絵の全てが诘まっ
たプレミアムボックスです。
收录“闇河魅影”的最终篇以全彩电子漫画呈现!!!!!
还有彩色插图100张、作者自选的名场面30张、甚至篠原老师工作时候的样子也有。
站在少女漫画界的前线30年，现在也是不断向前进的篠原千絵的全部都在这里!
【编集担当からのおすすめ情报】
タイトルの“Ay”とは、トルコ语で“月”のこと。それは“Moon”という意味の“月”
であり、“Month”という意味の“月”でもあります。月や闇などのモチーフが多い‘
篠原千絵’を象徴し、そして”年月”を象徴する単语･･･まさに30周年にぴったりで
す。さらに読みは“アイ”。篠原先生から読者の皆様へ、“爱”をこめたタイトルなん
です。
未収录漫画にファンブック、さらにあの“天は赤い河のほとり”の最终回デジタルコミ
ック！ この本で篠原ワールドをたっぷり堪能してくださいね！
(来自编集的推荐)
标题的“Ay”是土耳其语中“月”之意。
其中“月”也表示了“月亮”、“月份”等等。
以月亮及阴影，象征‘篠原千絵’、还有“年月”的意思，符合30周年的象征!
念法是“AI”。是个篠原老师向读者们表达了充满“爱”的标题!
没有收录的漫画、“闇河魅影”最终篇全彩电子漫画，
用这本书好好沉浸在篠原世界里吧!
订价日币3930比我想像中还便宜耶XDDDDDD(原本预计5000多左右)
看来很值得收藏! 趁这次去日本出差来找一下。
不过看老师的公式twitter说很多人反映订不到...有点担心说。
有人已经入手的可以神一下开箱文吗XD