闇河魅影外传-朔之月 15

楼主: ielin (爱你唷!)   2010-01-26 21:12:43
室内。
鞭子麻利的挥起落下,皮开肉绽的声音被土墙吸去。
这一瞬间,少年的背后多了一条红痕,血就著伤口汨汨渗出。
鞭子打在裸身上的疼痛让卡修不由得往后仰,但是他仍咬紧牙根不发出一丝呻吟。
正是这点倔强让萨姆瓦第感到焦躁,挥鞭子的手更是使力三分。
这栋可以俯视整个萨玛拉街景的屋子,是代官所,也是代官官邸。
卡修一直到五年前,都是在这里生活的。
只是,对于这间囚禁住他房间,他是一点印象也没有。想来,这应该是成为代官所之后才
增建的吧!
在幽暗的深处可以感觉到人的气息与呻吟声,里面应该还有牢房。
虽然他们称这间房间为侦察室,但是卡修并不这么认为。
弥漫着酸味的室内仅有一扇采光用的小窗,横跨天井的房梁上有一个金属环,环上绑着一
条树皮制成的耐用绳索。
而今,在绳索的另一端,绑吊著卡修的手腕。
这应该叫拷问室吧… 卡修意识模糊的想着。
“识相的话就赶快说!这个首饰到底是从哪边偷来的?”
萨姆瓦第一边喘息,一边重复著今天不知道已经说第几遍的台词。
卡修一语不发的将视线看向萨姆瓦第身后。
他并不是因为体能状况孱弱到无法说话,只是因为同样的话一再重复,厌烦了而已。
“你的眼睛在看哪里?”
他右手一挥,鞭子声又再度在室内响起。
同室内,以同席审议为名出席的两名官吏不忍的别开眼。
“够了!”一个人影悠悠晃晃的出现在门口说到。
那是一个身着法官服饰、肥胖且矮小的中年男子。
这个脂肪堆满全身的男子,只有狡猾的眼神特别引人注目。
他就是代官托尔库˙欧达。
“阁下,但是这家伙并未承认东西是他偷的…”
并不是因为这样就无法强加卡修的罪。萨姆瓦第知道以自身利益为优先的代官应该早已依
自己的建议派人去找寻"证人"了。而今托尔库会出现在这里就表示证人已经找到,他会
这么说只不过是他还没教训够卡修,想让他多吃一点苦头罢了。
“不需要他亲口承认。”
代官没有血色的嘴角浮现了一抹笑,视线移向门外。
“请进。”
跟在托尔泰身后的官吏们低下头,以大礼相迎的姿态迎进了一名异常肥胖的男子。
男子的肥肉宛若是堆积过多的混泥土而自然垂下般的囤积在身体各处。
庞大的身躯上"卡"了各式各样的宝石饰品。
由毫无次序的宝石装饰而成的黄金胸饰、耳饰、戒指、手环加上身体,就是一个奇怪且庞
大的存在。
萨姆瓦第知道这名男子,他是萨玛拉的一名富商。
通常,税金并不会直接以小麦、手工艺品的状态缴纳到领主那边,多半都会兑换成能立即
使用的金、银等。所以,在大商人中多半都兼具兑换商的角色。
在皇后领地的萨玛拉地区,担任这个角色的就是眼前的这名男子。
民众上贡的物品当中他不知道中饱私囊了多少,否则也不会在日常生活中带着数量如此惊
人的宝石在路上走。当然,入到代官口袋的数量也更是只会多不会少了。
他们是狼狈为奸的好朋友。
原来是找他来作伪证啊!果然再适任不过。 萨姆瓦第认同的想着。
“萨姆瓦第,这位善良的商人皮亚希利有话要说。”
皮亚希利附和的点点头,全身的肉也同时晃动。
“是,这件首饰的确是我的,是这个人从我的脖子上抢走的。”
虽然皮亚希利的声音有点含糊不清,但是也确确实实的传到卡修耳里了。
“?!”
“原来如此,被害者出来指证的话,也不需要他亲口承认了。”
代官心情愉悦的点点头,似乎打定主意无论如何这次一定要用这个罪名让卡修入狱。
“我没有,我没有从这家伙身上偷任何东西!”
卡修极力的为自己辩白,但却无人理会。
“皮亚希利阁下,到时可以再请您形式上的出席指证吗?”
“呵呵!当然当然,代官大人。强盗的确该得到应有的处罚。”
“嗯,萨姆瓦第,强盗的惩罚是什么呢?”代官求救似的看了看高了自己一个头的部下。
“依我国的律法规定,强盗者须偿还与失物同等金额之赔偿并科以罚金,但…”
很明显的代官并不期望听到这么小儿科的惩处,但依卡修的罪名也不至处以死刑。不过,
弄个极刑让碍眼的卡修以后什么事情都不能干还是有必要的。
萨姆瓦第明了代官的心思,也万分认同。
“…但是,卡修应该没有能力偿还赔偿金吧!在这种状况下,得以易科刑罚,嗯…断手之
刑,阁下认为如何?”
“嗯,好。”似是对判决相当满意,代官点点头。
“断手之刑…依据窃盗之相关刑责当切去惯用手并且流放,永世不得进入萨玛拉。”
“嗯,这样就可以了。”达到目的的代官扯著嘴角笑着。
“开什么玩笑啊!你们这是捏造事实。”
卡修死命的挣扎欲抵抗越缚越紧绳索,此时,萨姆瓦第以皮鞭的柄支起他的下颚。
“捏造事实?连首饰的出处都说不出口的家伙就给我乖乖闭嘴。反正你也是以一些下三滥
的方法得手的吧!你也敢说我们捏造事实?”
“……!”
看卡修被他堵的说不出话来,萨姆瓦第投以胜利的微笑。
代官冷眼看着两人的互动。
“明天到代官所前贴出公告,公开行刑以儆效尤。”
留下这句话后,代官连同随行官吏、皮亚希利便离开侦察室。
待他们离去后,萨姆瓦第徐徐的在卡修面前站定。
“你能再用那种无礼的态度对我也只到今天而已,放心吧!等你被流放以后,你的家人们
不会被杀。泰莎成为侍女后,我会让她苟延残喘的活着。只要她去服侍欧鲁库大人的话,
下面的妹妹们也可以带到代官官邸一并扶养…”
卡修不等他说完,气愤的朝萨姆瓦第吐一口口水。
那一口唾沫不偏不倚的正中他的嘴角,萨姆瓦第脸色大变的反手打了卡修一巴掌。
这一巴掌的力道让梁柱嘎兹作响,卡修痛得弓起身子。
“我想你该多少明了,你自由逍遥的日子已经结束了。未来等你少了惯用手又无法谋生,
到时候你们也只能请求我们救济你了。”
吐出这句话后,萨姆瓦第理理法袍的下䙓,往门外走去。
吱呀一声,门被关上了。
少了阳光,空中飞扬的尘埃也不复见,寂静再度笼罩着室内。
为了让久被束缚的手腕不那么吃力,卡修尝试着伸展自己的身体,但手腕仍汨汨的流着血

室内深处传来的呻吟声不知何时已经停止。
取而代之的是让人窒息的沉默。
作者: LookOut (我会开万年船)   2010-01-26 21:37:00
辛苦了~~看了好生气 ˋˊ 鲁沙法快出现吧(误)
作者: LookOut (我会开万年船)   2010-01-26 21:37:00
辛苦了~~看了好生气 ˋˊ 鲁沙法快出现吧(误)
作者: cotton757 (cotton757)   2010-01-27 00:41:00
感谢I大~翻译的真棒^^
作者: cotton757 (cotton757)   2010-01-27 00:41:00
感谢I大~翻译的真棒^^
作者: vmsilverwolf (幻影水瓶)   2010-01-27 08:07:00
大推~~凯鲁快出现啊>"<
作者: vmsilverwolf (幻影水瓶)   2010-01-27 08:07:00
大推~~凯鲁快出现啊>"<
作者: enc06 (记得要早睡...)   2010-01-28 00:55:00
推! 看了真的很会很生气>< 可怜的卡修
作者: enc06 (记得要早睡...)   2010-01-28 00:55:00
推! 看了真的很会很生气>< 可怜的卡修
作者: LookOut (我会开万年船)   2010-01-27 05:37:00
辛苦了~~看了好生气 ˋˊ 鲁沙法快出现吧(误)
作者: cotton757 (cotton757)   2010-01-27 08:41:00
感谢I大~翻译的真棒^^
作者: vmsilverwolf (幻影水瓶)   2010-01-27 16:07:00
大推~~凯鲁快出现啊>"<
作者: enc06 (记得要早睡...)   2010-01-28 08:55:00
推! 看了真的很会很生气>< 可怜的卡修

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com