楼主:
jinyi (.....)
2016-12-05 11:22:06http://imgur.com/RCbhppz
在此表达歉意
因为酒后无法克制激动的情绪，在FB上留下了措词强烈的语句让各位歌迷受伤与担心，
在此真心的道歉。
无论再怎么醉，这都是不该发生的情况。因为各种状况与压力使我暂时失去了理智。
不管什么理由，我的确犯了错，会甘之如饴的接受评论。感谢大家对我的安慰。
让守护神话18年的粉丝们失去信任。我会振作精神，好好反省，对一切的情况负起责任。
为了神话13辑的成功，会避免一切危险因素。
在13辑首次活动之前会暂时关闭FB。
12月17、18日的演唱会与13辑的活动会用心练习准备。
13辑第一次活动之后会再次开放FB与各位交流，不会再有相同的错误发生。
以此事为契机，未来会谨慎谨慎再谨慎，不会再发生类似的事情。
再一次真心地向各位致歉。
另有板友翻译
推 ILinK: http://i.imgur.com/8lSocZ1.jpg 12/05 11:57
→ ILinK: http://i.imgur.com/Mu4BkIJ.jpg
作者:
gguagua (我怕青蛙)
2016-12-05 11:26:00好心疼他........
作者:
newlemon (檸檬)
2016-12-05 11:42:00谢谢版大翻译QQ
作者:
ILinK (ç³)
2016-12-05 11:57:00作者:
lulu0408 (我是影集迷啦!)
2016-12-05 12:00:00我决定晚上要再把17周年演唱会拿出来看,平复心情
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-05 12:11:00好心疼，他有什么错，以他的个性他会超级自责T___T
作者:
silogane (inspiration)
2016-12-05 12:12:00谢谢版大翻译 这两天都好担心 心疼~
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-05 12:13:00这件事一定会在他心里留下很久的伤,..怎么办T__T
作者:
relax525 (relax)
2016-12-05 12:14:00感谢j大I大翻译，烔完会在半夜留下情绪化的发言也看得出他们的在意跟压力，其他5人心情多半也是如此吧，除了心疼还是心疼
作者:
catyoyon (噗噗顆顆)
2016-12-05 12:24:00呜呜呜 阿金好好休息一下吧 关fb也好 不要看到那些不好的评论QAQ
作者:
lulu0408 (我是影集迷啦!)
2016-12-05 12:27:00其实因为吴海英和三时三餐大发，我以为神话气势正好...
作者:
w310407 (当当)
2016-12-05 12:30:00烔完Oppa 加油 好令人心疼
作者: amanda841107 2016-12-05 12:47:00
发生什么事了？怎么会发这样的文章
作者:
kruglyy (jui)
2016-12-05 12:55:00心疼啊QQQQ
让他发泄也好,闷在心理都要生病了(其它成员也都是压抑),虽然发文内容很多用词不是很好(我不再乎,但怕他被别人抓住这点),看微博翻译,就有留言指责他不当发言,说对他失望,看了真的很生气,烔完说了这么多,只看见这点吗?18年了,要感谢也要珍惜,我个人觉得20周年过后,团体活动会减少了。他们也要为自己而活呀,若不是因为想在一起的心,跟也想守护神创的心,老早在SM跟当兵那时期,就选择各奔西东,也可以拿抽不出时间当理由几年在出专,搞成这样,最累还是他们自己。
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-05 13:04:00微博有小一群烔完黑，别当真，绝大多数还是心疼他心疼的不行的饭
作者:
iris00 (艾莉絲)
2016-12-05 13:14:00应该是韩饭批评办签名会是为了赚钱 也有韩饭说应该把心力放在part 2打榜上 不应该办签名会
作者:
newlemon (檸檬)
2016-12-05 13:14:00微博各家anti都有，大家自己分辨清楚囉～
作者:
iris00 (艾莉絲)
2016-12-05 13:15:00昨晚12点多看到他留言就知道代志大条...阿金加油!!!!
作者:
lulu0408 (我是影集迷啦!)
2016-12-05 13:26:00看到"痛吧，我也痛"就想到彗星的著名台词...XD
作者:
kaikkk (rosa)
2016-12-05 13:29:00超心疼的
烔完说以后不会再有同样的事发生第二次,说他会仅慎,,我想到的不是指不当言词,,而是以后看不到他说的真心话了吗？以后有事就埋在心理压抑著吗？唉~非常担心也难过,希望成员们给安慰,不要一个人默默在那一直想。
作者:
iris00 (艾莉絲)
2016-12-05 13:34:00觉得他们压力大也是因为他们是神坑股东 都有参与公司决策
作者:
livevil (live not on evil)
2016-12-05 13:44:00烔完的道歉文真的让我哭了，甚至让我希望欧爸六人...唉~不说了，反正希望他们可以开心.无拘无束的生活。他们现在是为了神话而继续当歌手，只要在他们还愿意当歌手的每一天，我都会努力应援支持他们！
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-05 13:51:00他们都很在意歌迷，压力才会这么大，想给歌迷最好的，否则他们可以装没听见，专辑照发，演唱会照开，钱照赚
和lulu大一样看到"痛吧，我也痛"，想到彗星XD
作者:
jjyn (JJ林俊杰)
2016-12-05 14:32:00他凌晨的文章有谁翻译了吗？
作者:
catyoyon (噗噗顆顆)
2016-12-05 14:45:00楼上可以去看看微博几个站 都有翻
或许一开始太乐观了，我觉得模糊地带的粉丝可能不少吧！ 因为戏剧跟综艺认识他们，但是热爱神话本职是舞台上的，认真对待一张专辑的他们，喜爱的程度还不到吧...... 不过好好经营，粉丝铁定会增加不少的。
作者:
marrylamb (瑪莉羊)
2016-12-05 19:07:00我觉得他出来发泄一下也是不错的 只是有些人会抓着骂脏话这条 就是因为他们在意神创才会压力大 要不然其实可以假装什么都没听到 烔完说eric 承受的压力更大阿q_q
作者: kinki1987119 2016-12-05 19:25:00
半夜看到po文真的心疼死了QQ
作者:
jollyhsu (my world)
2016-12-05 20:08:00我算是新饭一枚，现在还不敢自称是神创，从年初应援色事件后才开始慢慢关注神话，虽然对于神话的了解不能跟板上某些资深饭相比，不过我真心的感谢神话愿意坚持留在歌坛的决心与毅力，这不是一张专辑的争议可以抹杀的事实。当然，并不是身为饭都要照单全收或者不可以表达，神创之所以为神创，不就是因为特别敢“直言进谏”嘛（笑）！希望这件事情能够当作一种比较激烈的沟通，借此契机彼此都会变得更好，一起走更远～
作者:
ayara (每天睡不饱的迷走人生)
2016-12-05 20:32:00我觉得插手管决策这件事和谏言是不一样的啊，他们也是为了我们策划活动，今天谁被这样批判都会不爽吧。而且他们内心应该比我们着急
作者:
jollyhsu (my world)
2016-12-05 20:37:00站在饭的立场，不是不能理解韩饭想冲榜的心意。现在的局面变成这样，就是神话跟神创都很在乎的证据啊！
作者:
ting0119 (ERIC_CHANG)
2016-12-05 21:38:00希望三哥能好好休息，不要再多想了!!虽然话讲重了点，但懂他的人，都知道他是太爱"神话"这团体!!希望更好闷太久了!!发泄一下也好!!神创都很勇的!!挺得住的!!他这次的发言，反而让我看到了神话之间的兄弟情!!我看到他对文代表满满的不舍!!想必，文代表也受到不小的压力!!心疼呀!!每次看VAPP上，双代表那疲累的神情，心都酸了!!
作者:
lulu0408 (我是影集迷啦!)
2016-12-05 21:43:00Eric周末去得粮岛录三时三餐了吧....
作者:
ting0119 (ERIC_CHANG)
2016-12-05 21:44:00其它成员也尽量带动气氛!!这就是神话的友谊呀!!最后一次录影!!之后要冲刺小13，再来的冬季演唱会...希望不要生病了!!一定都要见健康康的!!
作者:
JudyH (JudyH)
2016-12-05 21:48:00脸书好像关了，等放送活动见~
作者:
yiitzy (Natalie)
2016-12-05 21:56:00个人觉得烔完无须道歉的…私人帐号就是单纯纾发情绪而已
作者:
dakook (猫奴)
2016-12-05 22:43:00神话多在乎粉丝当然会出来道歉,毕竟饭也是爱深责之...这件事看得出来每次回归风光的萤幕前他们背了多大压力...
作者:
ayara (每天睡不饱的迷走人生)
2016-12-05 23:16:00唯一做不对的事大概就是忘了锁好友才能看(?，他们一直表率以身作则，但不要忘了，他们也是人，也是有情绪的
作者: suegin (试着接近幸福) 2016-12-05 23:27:00
心疼烔完~但有些版友可能误会了~发文的不是他的私人帐号发文的是他前阵子申请来说是跟粉丝交流的帐号~虽然这也不是啥重点就是...偶爸们都辛苦了~希望事情过了就没事了
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-06 00:24:00就是粉丝数一年比一年少，回归一年比一年辛苦，大家都担心，都辛苦
粉丝数变少是怎么判断啊？我是新饭不了解以前情况，但感觉吴海英跟三时都蛮受欢迎的，有圈了不少像我一样的新饭吧？
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-06 00:41:00销售量可以去查，路人饭变多，但路人饭不会买专辑不会帮他们打榜。orange youtube点击数很少，代表路人没看活动空窗期太长粉丝流失严重
作者:
racage (天色漸漸光)
2016-12-06 00:45:00粉丝数有没有减少是不太知道，但我觉得这次专辑销量不完全能用粉丝数来判定，因为这次分两次出，而且第二次才打榜，很多人可能也会想说等Part2出来再买专辑，不过路人粉变多确实是事实，变多对打榜的确功用不大...
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-06 00:47:00但我很疑问如果SJ关了那part2打榜到底谁来...?
作者:
racage (天色漸漸光)
2016-12-06 00:47:00但是11辑跟12辑也隔了差不多的时间，我觉得是因为有没有打榜影响到点阅率吧(个人想法)请问有人知道关闭的原因吗(？
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-06 00:52:00人手不够，没时间无法配合
作者:
newlemon (檸檬)
2016-12-06 01:01:0012辑memory水管的点击数目前也才75万左右，路人对给粉丝的歌兴趣本来就低，orange 现在就有近73万左右
作者:
natsukol (早安的新开始)
2016-12-06 01:12:00n大我刚看cj和神司加起来是41万耶?
作者:
newlemon (檸檬)
2016-12-06 01:18:00=口= 拍谢 我把CJ的多算了
作者:
yyuuuuu (左边，右边)
2016-12-06 01:44:00我就是想说等part2再一起买的人...@@ 立马来买!!!
作者: nicolehsnu (权力使人腐化 (挂站) 2016-12-06 08:12:00
真的好心疼........
å¿äº†å¥½ä¹…還是想講(é—œä¸ä½å˜´)事實是出專輯開演唱會需è¦éŒ¢å¤§é‡çš„資金，如果沒有雄厚背景跟拉到贊助，是沒有辦法æˆäº‹çš„。有太多事情是我們在å‰ç«¯çœ‹ä¸è¦‹å¾Œç«¯å°¤å…¶ç¥žå¸æ˜¯å°å…¬å¸å‡¡äº‹è¦è¦ªåŠ›è¦ªç‚ºï¼Œè¦ç±ŒéŒ¢è¦ä¼åŠƒè¦ä»˜éŒ¢æ²’辦法單純的專心表演就好，覺得烔完的發洩ä¸æ˜¯æ²’ç†ç”±