※ 引述《wen17 (祭祀风的人类)》之铭言：
: 图片&日文
: http://nga.178.com/read.php?tid=19552689
: 翻译
: http://nga.178.com/read.php?tid=19553151
: 有几只我不认识 是pcr还没出的角吗?
通通都是pcr有出场的角色，还不一定有出成可玩角色就是了
理论上不用翻译，原始码里面直接有中文效果
然后不是只有台版出包，日版一样出包
https://shadowverse.com/collaboration/priconne_redive2/?lang=zh-tw
出包的网页，以下内容直接抓原始码来的
https://i.imgur.com/mX49Sz1.png https://i.imgur.com/u56053b.png
纯真弓箭手‧璃乃
2/2/2→4/4
精灵黄金卡
入场曲 必杀技 10； 给予敌方的从者全体2点伤害或4点伤害。给予的伤害值将依各从者
随机指定。
进化时 到回合结束为止获得+2/+0效果。使这个回合中已使用的卡片张数+2。
https://i.imgur.com/PvnGOeM.png https://i.imgur.com/9G3IVGD.png
导引巫女‧可可萝
2/1/2→3/4
精灵传说卡
入场曲 抽取1张卡片。本回合中如果已经使用的卡片数为2张以上（不包含本卡片），则
会由原本的抽取1张转变为抽取2张。
必杀技 10； 给予自己的从者全体+1/+1效果。回复自己的主战者3点生命值。
https://i.imgur.com/oleEutv.png https://i.imgur.com/5MFFQSK.png
姐姐剑士‧静流
4/3/5→5/7
皇家护卫黄金卡
守护
入场曲 必杀技 10； 给予敌方的主战者3点伤害。获得“这个从者不消费EP即
可进化”效果。（1回合中依旧只能进化1张卡片）
※进化后
守护
自己的回合结束时，如果自己剩余的EP多于敌方的EP，则会回复自己的主
战者与这个从者3点生命值。（若该回合尚未进化解禁，则剩余EP为0）
https://i.imgur.com/O9wKY8k.png https://i.imgur.com/qgYixKR.png
猫耳魔法使‧凯留
6/4/6→5/7
巫师传说卡
入场曲 使敌方主战者生命值的最大值-5。
必杀技 10； 随机给予敌方的主战者或1个敌方的从者1点伤害。此行动将进行5次。
进化时 破坏全部生命值为3以下的敌方从者。
https://i.imgur.com/kjCropj.png https://i.imgur.com/TkmTUHF.png
懦弱的龙少女‧祈梨
2/2/2→4/4
龙族黄金卡
潜行
入场曲 必杀技 10； 给予敌方的从者全体“自己的回合开始时，给予自己的主
战者1点伤害，并给予这个从者2点伤害”效果。
https://i.imgur.com/wnr82f5.png https://i.imgur.com/6i8VqT3.png
挑衅少女‧嘉夜
7/4/5→6/7
龙族传说卡
突进
攻击时 如果对从者进行攻击，则会获得+2/+2效果，并到回合结束为止，获得
“这个从者在1回合中可进行2次攻击”效果。
入场曲 必杀技 10； 获得疾驰 与“下一次受到的伤害转变为0”效果。
https://i.imgur.com/B880fXh.png https://i.imgur.com/fguJ1qr.png
布丁幽灵‧宫子
1/1/1→3/3
死灵法师黄金卡
入场曲 获得“下一次受到的伤害转变为0”效果。
必杀技 10； 增加1张把你变成布丁哟卡片到手牌中。
https://i.imgur.com/R4TZHbb.png
把你变成布丁哟
消费：2
死灵法师黄金卡 token
使1个敌方的从者失去所有能力。使该从者的攻击力/生命值分别转变为0/1。
随机给予1个自己的布丁幽灵‧宫子+3/+3效果。
https://i.imgur.com/zeCXKzw.png https://i.imgur.com/H3urXtM.png
暗夜统御者‧伊莉亚
3/3/2→5/4
吸血鬼传说卡
敌方的回合开始时，如果上个自己的回合中自己的主战者已受到伤害，则会获
得+1/+1效果。
与敌方的从者交战过后，如果这个从者仍未被破坏，则会使这个从者的生命值
回复至上限。
入场曲 必杀技 10； 给予1个敌方的从者3点伤害，并给予敌方的主战者3点伤害。
回复自己的主战者3点生命值。
https://i.imgur.com/4cD94dQ.png https://i.imgur.com/jqAo3fc.png
神圣守护者‧优花梨
3/2/3→4/5
主教黄金卡
入场曲 回复自己的主战者2点生命值。
必杀技 10； 到敌方的回合结束为止，给予自己的主战者与自己的从者全体“能力
给予的伤害皆转变为0（攻击给予的伤害不受影响）”效果。
https://i.imgur.com/EODSP9H.png https://i.imgur.com/koQNljH.png
育幼院之主‧笑恋
※原版文字就是这样，我不同意这个翻译就是了
5/3/5→5/7
主教传说卡
入场曲 如果自己战场上的护符数为2以上，则会获得“这个从者不消费EP即可
进化”效果。（1回合中依旧只能进化1张卡片）
必杀技 10； 给予敌方的从者全体3点伤害。如果自己主战者的生命值为5以下，
则会由原本的3点伤害转变为5点伤害。
进化时 使1个自己的护符减少3回合倒数 。
https://i.imgur.com/sl3X5XP.png https://i.imgur.com/B7hQYJI.png
霸瞳皇帝
10/7/7→14/14
复仇者传说卡
激奏 1； 指定1张手牌中的卡片后，使该卡片之外的其他手牌全部消失，并抽取
与“消失的卡片张数”等量的卡片。如果为第1回合，则会额外再抽取1张。