Re: [闲聊] 宫下尚之关于新弹的访谈 wen17 PTT批踢踢实业坊

楼主: wen17 (祭祀风的人类) 2018-03-07 10:32:56

询问过几位日语方面精通的
Sen翻译某些地方有点漏洞
原意应该是这样的
宫下尚之先列出了这版要退的卡里面的常用卡
然后说这些常用卡呢
有些会有概念的替代品
有些不会有替代品会出新机制取代
有些不会有替代品也不会有新机制改回加强其余旧机制的卡
恩
其实等同什么都没讲不是嘛

作者: fortrees (九黎鲧) 2018-03-07 10:55:00

都有可能但是不告诉你

作者: twosheep0603 (两羊) 2018-03-07 11:10:00

讲了一堆但是实际上跟什么都没讲一样干话的艺术

作者: mashiroro (~真白~) 2018-03-07 11:18:00

可能或许大概应该，这个会考学起来

作者: ericcjy83 (åªæ˜¯å€‹ã„ˆã„“) 2018-03-07 11:29:00

情报的情报啦山本教得好

作者: key0077 (冷风) 2018-03-07 11:34:00

干话：看不到做得到屁话：看得到做不到

作者: tdji925x (没事找事) 2018-03-07 11:45:00

结论：哼！那么早知道干嘛～三月底出来你们就知道啦！急什么大概是这样

作者: turningright (Right) 2018-03-07 11:47:00

干话

作者: clickslither (sda) 2018-03-07 11:53:00

干话

作者: han72 2018-03-07 12:18:00

感谢示范"讲了这么多却什么也没说"的干话艺术

作者: stf8797 (tso) 2018-03-07 12:25:00

也不算什么都没说，玩家可以猜到的设计方向可能性，和官方自己提及这些设计方向可能性都会有，两者不是同一回事逻辑上的（A或B或C）和（A与B与C)并不等值

作者: sporocyst (...) 2018-03-07 12:29:00

结果三月底发现还是一堆垃圾

楼主: wen17 (祭祀风的人类) 2018-03-07 12:29:00

1stf说的没错

作者: Rothax (Rothax) 2018-03-07 13:06:00

是吃到BB口水腻

作者: gaduoray (☆嘎多鲁蛇★) 2018-03-07 15:02:00

不就一堆废话XD

作者: globalspirit (爱地球的地球魂) 2018-03-07 16:21:00

一定是BB搞得鬼

继续阅读