Planman 殷志源想看S.E.S和Fin.K.L互掐
(体育朝鲜报 赵允善(音译)记者)
水晶男孩队长殷志源通过综艺《Planman-新的出发》闪电回归,因其计画第一次旅行和女
团成员一起出行而受到了关注。
今日(13日)在Naver 最赞TV上首播的《Planman-新的出发》中,“Plangirl”时期曾惊
喜登场的殷志源十分羡慕能和女团Nine Muses A一起旅行的徐仁英。为了满足他,制作组
准备了和女团一起出发的旅行。此次旅行备受期待。
6个月之后重新回到《Planman》拍摄的殷志源为第一次旅行的人选而苦恼,但在看到制作
组预先准备的女团卡片之后大笑不已。制作组准备的女团卡片包含了从1世代到最近大势
的女团的照片和情报。殷志源看到后便露出门牙微笑,还作出了《Planman》拍摄以来最
幸福的表情。然而,他发现女团卡片中有元祖妖精S.E.S和Fin.K.L之后称感觉到要全剪辑
的气氛。另外,在看到最近大势的女团成员照片却答不出名字时,殷志源难掩自己的困惑
。
在问及想和哪个女团一起旅行时,殷志源选择了同时期活动的S.E.S和Fin.K.L。“去旅行
的话,想看她们之间互掐。”如此说明了理由。然而,殷志源最终决定想和女团Dal★
shabet一起旅行,激发了大众的好奇心。
在《Planman-新的出发》第一期中,一起出发旅行的殷志源和女团Dal★shabet成员进行
了历史性的第一次见面。除此之外,殷志源特别为Dal★shabet准备的超豪华轿车也将公
开。
为了再次动摇观众们的内心,殷志源以万全的准备在《Planman-新的出发》中回归了。该
节目将在13日晚上6点于Naver 最赞TV上初放送。还有,在13日之后的3周时间里,周一到
周五晚上6点,可以在Naver 最赞TV和V app上观看《Planman-新的出发》三陟篇。
原文出处: https://goo.gl/snWs3X
翻译:honey通通
========================
第一次搬运新闻,若有任何搞错的地方,请告诉我做修正,谢谢大家~