You made the decision recently to trust someone you have to work with or
deal with in some important way. Now, however, you may be having second
thoughts and doubting that decision. Is it really the person in question
that you feel suspicious about, or are you lacking confidence in your own
ability to perceive what you should do? If it's the former, maybe there is
a reason to heed that fear. But look closely at that second question - you
have excellent judgement. If you have chosen to trust, then give it a
chance.
你最近决定了信任某个你必须以某种重要的方式来共事或应付的人。然而，现在你也
许开始迟疑或是担忧，并且怀疑当初那个决定。你怀疑的真的是你指涉的那个人吗？
还是你对于自己应该怎么做的能力没有信心呢？如果是前者，那么你的担忧或许其来
有自。可是仔细检视第二个问题——你其实拥有绝佳的判断力。如果你已经选择了信
任，那就给它一次机会吧。