Have you been thinking a lot about an image makeover, Scorpio? If so, this
is a great week to start exploring the impression you wish to make. This
effort may be intended for professional purposes, but have fun with your
new "persona." This may involve a certain style and a certain more
confident approach to life, but you can do it. There could be some work or
school-related stress this week over a project you are hoping will be
impressive. If so, you are worrying for nothing. You are exceptionally
great at what you are doing, and you need to keep reminding yourself of
this. Review past moments when you have felt this way, and consciously
recognize how they turned out well, and/or think about what you learned
from those experiences. Approaching these feelings rationally in this way
will help. The deadline for a long-term project, either home-related or
work-related, could be accelerated this week. This may cause a moment of
panic, but when you think about it, you should realize that this will
actually be much better for you. You have already thought it through in
your mind, and now you just have to put it into action. That will be easy,
and the relief of accomplishment will come soon.
你是不是想了很多关于改头换面的事，天蝎？如果是的话，本周很适合开始探索你希
望的形象。这也许会延伸到专业的目标，不过你要好好享受你的新“外在形象”，这
可能包含了某种风格，还有某种更有自信的对待生命的态度，但是你可以办到的。
本周关于你希望会令人印象深刻的事情，会带来跟工作或学校有关的压力。如果是这
样的话，你只是白担心一场。你非常擅长自己正在做的事，而你必须一直提醒自己这
一点。当你这样觉得的时候，要检视过去，并且有意识地体认到最终一切变得多么美
好，还有／或是想想你从那些经验里面学到了什么。理性地接触这些感受将会带来帮
助。
长期的案子的截止日期，要嘛是跟家里有关，要嘛是跟工作有关，会在本周加速进行。
这或许造成了恐慌，可是当你思考这件事，你应该会了解到这其实将会对你更有好处。
你已经在心中审慎地思考过了，而现在你只需要付诸行动。那很简单，而成就感带来
的如释重负的感觉很快就会到来。