Two of your most outstanding qualities (although there are so many
outstanding qualities to choose from) are your passion and your
persistence. So, Scorpio, one could say that you are persistently
passionate. And you will be even more so in the year ahead. There will be
many reasons these traits of yours will surface in 2021, and that means
there is a lot to look forward to. You are deeply emotional and very
mysterious. Some people are put off by your tendency to secrecy, but it
takes you time to trust someone. What’s more, you have keen instincts and
a strong sixth sense that tells you who you can and cannot trust. Although
you have a demanding personality, you are so very interesting that you
keep others engaged. Just trying to figure you out can be mesmerizing. And
though many of your admirers spend a lot of time trying to penetrate that
sexy brain of yours, you are still quite misunderstood – not that it
bothers you. Actually, you kind of like it. And because you pose such a
mystery to the average person, you have an advantage. They can't figure
you out, but you can assess anyone pretty quickly with your intuitive
powers. And with your edge, your ambition, and your determination, dear
Scorpion, you are even more powerful. When you add in your bravery,
honesty, and loyalty, you are a formidable force. This year, your noble
qualities will be recognized, and they will earn you respect and
appreciation in 2021.
你最棒的两项人格特质（虽然你有很多很棒的人格特质可以选）是你的热情与你的坚
持不懈。因此，天蝎，别人可以说你是坚持到底的热情，而你在接下来的这一年甚至
将会更是如此。在2021年，你的这些个性将会浮现出来，而这有很多原因，这也意味
著有很多值得期待的东西。
你是非常感性和非常神祕的，有些人被你倾向于保守秘密给吓到了，可是这需要你花
时间信任某个人。除此之外，你拥有敏锐的直觉与强烈的第六感，这会告诉你谁可以
信任而谁不能信任。虽然你有苛刻的个性，不过你是非常有趣的人，以致于你能让其
他人一直待在你身边，只要试着搞懂你就是一件很令人着迷的事了。虽然许多爱慕你
的人花了很多时间试图看透你那性感的大脑，但你还是被误解了——可是这对你来说
不构成威胁，其实你反而有点喜欢这样。而因为你装出神神祕祕的模样给一般人看，
所以你有优势，他们没办法看透你，不过你可以用自己的直觉力相当快速地评估任何
人。而伴随着你的优越条件、你的企图心、以及你的决心，亲爱的天蝎，你甚至更强
大了。当你加入你的勇敢、诚实与忠诚，你就是强大到令人畏惧的力量。这一年，你
那高贵的人格特质将会被看见，而这些人格特质将会在2021年让你获得尊重与欣赏。