In horse racing, a longshot - a horse that has long odds against winning -
can win the race. It may be a fluke, perhaps because the other horses were
having a bad day. Or maybe that longshot did better in particular
conditions, such as a muddy track. But no matter the odds that are stacked
against a racehorse, or a human being, there are circumstances that can
improve the chances, or the individual's spirit can choose not to quit.
You may feel like a longshot in something you're pursuing, but you do have
a chance, Scorpio. Don't hesitate to take it.
在赛马之中,一个风险大的赌注—一匹不太可能赢的马—还是有可能获胜的。这也许
是侥幸,或许是因为其他马刚好状况不太好,或者可能是在特殊情况下,那匹马恰好
表现得比较好,例如赛道上满是泥泞。可是不管局势对马或人有多不利,还是会有一
些情况是可以改善这个可能性的,或者是这个人的灵魂可以选择不要放弃。你或许会
觉得自己正在追求的东西不太可能到手,不过你确实有机会,天蝎,别犹豫,要抓紧
机会。