If you have ever been a passenger on a small boat in the bay, you know
that it is usually a very pleasant experience. But when a larger boat
zooms by crossing your path, it can create a wake that ripples outward and
causes your boat to rock wildly. Soon enough though, things return to
normal. You may be experiencing such a ripple effect in your life now,
Scorpio, but if you ride it out without fear, it will get much better. The
stars are predicting smooth sailing after that.
如果你曾经在海湾搭乘小船，你知道那通常是非常愉快的体验。可是当大船沿着你的
路径高速前进，就会产生航行的尾流，导致海流向外起起伏伏，让你的船剧烈摇晃，
不过海流很快就会回到平静。你可能正在经历人生中的连锁反应，天蝎，但是如果你
无所畏惧地面对，一切就会变得更好，而星星们正为你预示著接下来会是一条平静的
航道。