Just because you took a shortcut when you were trying to reach a faraway
destination, does not mean that you would get there faster than you would
otherwise. In fact, Scorpio, sometimes unforeseen problems or detours can
put you far behind. You are striving for an important goal now, and you
want to reach it as soon as possible because it's exciting to you, but in
this case, it might be best to follow the path that is tried-and-true.
当你试着走到遥远的目的地的时候，你选择了捷径，只是这并不代表你会比较快抵达。
事实上，天蝎，有时候看不见的问题或是绕路反而会让你走更多路。你现在正在努力
达成某个很重要的目标，你想要尽快达到，因为这样做让你觉得很兴奋。可是这次，
或许走那条常走的路才是最好的选择。