楼主:
kl25082 (è²)
2018-06-19 16:24:47You may be on the verge of a breakthrough in a relationship. You have
attempted to get somewhere with this individual for a long time, but each
time you've tried, you wound up clashing on something. You may think you
have tried so many times in the past that another effort would only be
futile. But a revelation you experience will shed light on the reasons you
clash with this person. Understanding it is the first step to healing it,
Scorpio.
你的某段情感关系可能正处于崩溃边缘,你已经试着跟这个人携手向前走了很久很久,
但是每次你试图做些什么,最后都会因为某些事件而产生冲突。或许你认为自己之前
试了这么多次,再多做些什么也只是白费力气。不过事情即将出现转机,这将会弭平
你们之间的冲突。理解是疗愈的第一步,天蝎。
作者: hhheeelllooo (HHHEEELLLOOO) 2018-06-19 16:30:00
希望真的是这样啊啊啊啊最近在崩溃边缘的天蝎那我真心希望老师讲的是真的
作者: guilty9621 (Swanny) 2018-06-19 17:32:00
真心希望老师说的是真的,我已经在崩溃边缘
作者:
jjamy (艾咪)
2018-06-19 17:51:00漰溃N次
理解是疗愈的第一步......真的真的 很希望如此。
作者:
jalll (JS)
2018-06-19 19:34:00推个签名好了XD
作者: jubbley (!!!) 2018-06-19 21:16:00
breakthrough 应该是突破的意思,所以第一句的意思应该比较接近就在突破边缘囉(后面的部分就是继续加油嘿
作者:
muyasun (Lu Han 的老婆)
2018-06-19 21:47:00真心希望是真的
作者: eureka (Shine) 2018-06-19 23:40:00
breakthrough…唉 让人崩溃的翻译
作者: guilty9621 (Swanny) 2018-06-20 05:44:00
完全没有注意看英文的部分 XD
楼主:
kl25082 (è²)
2018-06-23 15:38:00给楼楼上e大,酸言酸语只会凸显你的品格低下,译者是志愿翻译,不是拿薪水的喔。本人在此宣布暂停天蝎板的运势翻译,不求其他的,只求基本的尊重。
作者:
khaos (出来混的...)
2018-06-27 21:25:00谢谢您长期的支持奉献~~心情恢复了之后可否再麻烦您呢??