03/07/2018 整体运势
Things should flow well for you today with very little effort on your
part, Scorpio. Take note that if any quarrel arises, it's an indication
that the person you're arguing with isn't necessarily the right person to
deal with or confide in. Emotional issues are likely to be the hardest
ones to overcome, but this shouldn't be a problem for you. You have the
ability to work through these like a pro.
今天你只要努力一点,事情就会很顺利,天蝎。注意是不是有发生任何争执,这在暗
示跟你起冲突的人其实并不是值得信任或相处的人。情绪议题很可能是最难克服的,
但是这不该为你带来麻烦,你有能力像个专家一样处理好。
爱情运势
If you have wanted to strengthen the bond between you and your beloved,
then the current planetary alignment indicates that this would be a good
time to do so. Whether you wish to make a formal announcement, or whether
you have your own private and intimate celebration, just take the time to
plan some way of commemorating the occasion, even if only with champagne
and wonderful meal.
如果你一直都很想加强跟爱人之间的连结,那么最近的星象暗示著现在是时候了。不
论是发表正式的声明或是私底下专属于你们的庆祝,就花一点时间来安排要怎么庆祝
吧,就算只有香槟和大餐也不错啊。
工作运势
At first you may reject the dreamy, fanciful, and whimsical ideas and
people that come to you later in the day. Instead, however, you should
embrace them. Progress is made when you break from your plan and dream
big. Use your imagination.
一开始你可能会拒绝梦幻、奇特又异想天开的想法,还有今天稍晚来找你的人。然而,
反而你必须要拥抱他们才对。当你跳脱自己原本的计画,并且敢于梦想,那么你就会
进步。善用你的想像力。
金钱运势(这部分的日运跟周运一样,所以直接复制贴上囉)
You would probably prefer not to have to worry about money, especially
this week. But since it's a necessary part of life, you prefer to worry
about broader things - that which you can't control. At this time, your
money life is more ideas than reality, thanks to aspects happening in the
area of your chart associated with past lives, institutions, the
unconscious mind, and dreams. Your efforts to make any serious changes to
your money situation now may need more time to develop.
你不必担心钱的问题,尤其是这周,但是这毕竟是人生中不可或缺的一部份,如果你
选择担心更广泛的事情,那么你就没办法掌控全局。此时此刻,由于行星进入你的星
图,连结了你的前世、直觉、潜意识和梦,所以你的财务状况流于理想化。现在,你
正为了改善财务状况而努力,但是可能需要更多时间才会有所斩获。
健康运势
The best kind of exercise is exercise you enjoy. You may not feel like
doing the same thing every day, but it is sometimes easier to follow a
routine. Just make sure that what you do is appealing enough so that you
don't skip your workout. You are prone to emotional intensity and you
can't let that determine whether or not you get to the gym! Maybe there is
a friend who could work out with you, to add to the enjoyment.
最好的运动就是善用自己的快乐,你可能不想要每天都做一样的事,但是有时候遵循
某种规律比较轻松。只是要确保你在做的够吸引你,不然你会想要偷懒,不去健身。
你很容易情绪紧绷,但是你不能因此而决定要不要去健身房!或许有朋友可以跟你一
起运动,这样会让运动比较好玩。