02/26 ~ 03/04/2018 整体运势
The start of the week could be fairly intense, with ties to passionate
Pluto encouraging you to get to know someone better. You may feel a strong
urge to be in his or her company, which is great if the feeling is mutual.
If you sense any reticence, hold back and allow things to develop
naturally. A full moon in your social sector on Thursday can be perfect
for a celebration. Friday is excellent for a special date with a new lover
or your romantic partner.
本周一开始或许会相当紧凑，因为暴躁的冥王星正在鼓励你更加了解某个人。你可能
会感到有一股强烈的欲望，想要他或她陪在你身边，如果双方都想陪伴彼此的话，这
是好事。如果你感受到一丝丝的保留，往后退一步，并且顺其自然。满月在周四发生
在你的社交宫位，适合庆祝活动。周五很适合跟新的爱人或伴侣来一场特别的约会。
爱情运势—单身
Have you ever experienced spontaneous love? What would happen if you lost
control for just a moment? Loosen your grip just to see what it feels
like. Who knows? You might like it! Your kindness is what stands out about
you over the weekend, so you attract fellow do-gooders. This is one time
when it's nice to have a lot in common with potential love matches.
你是不是经历了一段不由自主的爱情？如果你失控了一下会怎么样？放开双手，就只
为了感受那是什么样的感觉。谁知道呢？搞不好你会喜欢啊！周末的时候，你的友善
会让你更加引人注目，所以会吸引到一些同类型的帮倒忙的人。就这么一次，跟一个
可能在一起的对象有很多共同点是好事。
爱情运势—有伴
Let yourself go for a change, Scorpio. You love to be in control, but the
first part of the week begs you to free yourself and go with the flow. You
know what they say: It's easier to ask for forgiveness than permission!
You love to do random acts of kindness for your partner over the weekend,
and you'll go to great lengths to surprise him or her. Seeing that smile
is heartwarming.
让自己来一点改变吧，天蝎。你热爱控制，但是本周一开始，请你放过自己，并且顺
其自然。你知道有一句话是这样说的：求得原谅比征求同意还要容易！周末的时候，
你喜欢随兴地对你的另一半做一些好事，而你会不遗余力地给他或她一个惊喜。看到
他或她的微笑让心暖了起来。
工作运势
You may be the only one working hard now. This is a time for cleaning,
organizing, and review. The more prepared you are, the better position you
will be in for success down the road. Don't hesitate to take on extra work
for the boss. You're the one holding everything together. Office
gatherings could work to your advantage by mixing business and pleasure.
现在你可能是唯一一个努力工作的人，现在是时候打扫、规划和重新审视，你准备得
越多，将来你会越成功。不要犹豫为主管多做一点，你就是那一个把所有事情整合起
来的人。办公室聚会可能会透过结合工作和娱乐而对你有利。
金钱运势
This week is about your home, which may mean having to spend more to get
good quality goods or an emergency plumber to fix a broken sink. Whatever
the case, know that it's going to be better soon. Meanwhile, a supportive
aspect transforms your dreams. Don't give up on that wild scheme yet. It
may yield results soon.
本周主要跟你的家庭有关，这可能是说你必须花更多钱买到品质好的东西，或是临时
请水电工来修理坏掉的水槽。不管是什么情况，你都要知道事情很快就会好转的。同
时，星象支持你让你的梦想脱胎换骨，不要放弃那个狂野的计画，可能很快就会有成
果了。
健康运势
You're feeling much lighter and brighter. Whatever health issues you've
been dealing with, you're now certain to see them in a more philosophical
light. You'll feel more active, too, but you may have a few doubts. It's
time to rise above them. If you haven't yet had your symptoms checked by a
professional, do it now.
你觉得更加轻松无负担了，不管你正在处理的是什么健康问题，现在你一定可以看见
更豁达的那一丝曙光。你也会觉得更有加积极有活力，但是你可能会有一些疑惑，现
在是时候克服了。如果你没有给医生检查自己有什么症状，现在就去做吧。