02/05 ~ 02/11/2018 整体运势
The stellar backdrop for this week could see you enjoying homey comforts
and taking the chance to step back from life and see things in
perspective. However, with lovely Venus aligning with electric Uranus, you
might be eager to purchase a gadget for the home that can save time and
make life easier. If it improves your diet or gets you exercising more, so
much the better. With delectable Venus entering your romance zone from
Saturday, your love life can begin to sizzle.
本周的星相看见你享受着家庭温暖，并且利用这个机会，往后退一步，看清楚自己的
人生。然而，美丽的金星与兴奋的天王星合相，你可能会想为家里添购一些物品，以
便节省时间，让生活过得更轻松。如果这可以改善你的饮食，或是让你多运动，那会
更好。周六，美妙的金星进入你的爱情宫位，你的情感生活要开始精彩刺激了。
爱情运势—单身
What's the big deal? When you hear your friends complain about the dating
scene, you can't really relate. You've got that special something,
Scorpio, but everyone isn't as lucky in love. You aren't really into
dating fads over the weekend, and you'd rather stay in by yourself than go
out and participate in nonsense. There's nothing wrong with being
selective!
这有什么大不了的吗？当你听到朋友抱怨约会的情况，你实在无法理解。你已经得到
某个特别的东西了，天蝎，但是不是每个人在爱情之中都这么幸运。周末的时候，你
不是很想沉浸在约会的快乐氛围之中，你宁可自己一个人窝在家，也不要出门参加没
意义的活动。挑剔没什么不对啊！
爱情运势—有伴
Your relationship is effortless right now, which is a nice change if
you've been arguing lately. Having one less thing to worry about is always
a good thing. You aren't a big risk taker, so you aren't on board when
your partner suggests a move that isn't a sure thing over the weekend.
Yes, you want to be supportive, but common sense also deserves a say.
你的情感关系现在正是轻松无负担的时候，如果你最近跟伴侣有争执，那么这会是一
个好的转变。能少担心一件事就少一件，你不是喜欢冒险的人，所以周末的时候，你
的伴侣建议要做一件事，但是你觉得不够肯定，那就不会想加入。是的，你想要支持
对方，可是常识也是值得你说一说的。
工作运势
This is a powerful period for you. It's an especially lucky time for a new
start. Network as much as possible in order to improve your career
prospects. Events demand honesty and close attention to detail. A more
social energy becomes active now. This is a good time for presentations
and team meetings. You will find it easy to collaborate with people who
need your support and organizing skills.
这是你强大起来的时期，尤其是新的开始，你会特别幸运。尽量拓展自己的交友圈，
以便改善自己的事业前景。办活动的时候要有诚意，并且仔细注意细节。现在有一股
更加活跃的社交能量，这是适合展现成果和团队会议的时刻，你会发现跟需要你协助
和组织力的别人合作其实很容易。
金钱运势
You have a time of communication in order to exchange ideas. This can be
very conducive to starting a new career or advancing in the one you have.
All that's required is to be true to yourself. Aspects affecting
communication make you a little quirky and unique. You don't care what
others think, which makes it so much easier for you to ask for what you're
worth.
你有时间与他人沟通交流，以利交换想法，这可以是很有利于开始新工作或是让目前
的工作有更多发展的，你需要的一切只有对自己诚实。星相导致沟通不顺，让你有一
点怪又有一点特别。不要在乎别人怎么想，这样你会更轻松去要求你值得拥有的。
健康运势
You love good food and wine, but don't let all your hard work go to waste.
If you've managed to lose pounds over recent months in your bid to get as
healthy as you can, don't spoil your efforts. Relax a little, but not too
much. Limit yourself to a few luxuries, but don't go to extremes. The
middle way is best if you want to stay fit.
你喜爱美食与酒，但是不要让你所有的努力白费了。如果你最近几个月已经成功减重，
尽力让自己变得更健康，那么不要毁掉自己的成果。稍微放松一下，但是不要放松过
头。可以奢侈一下，但是不要太极端。如果你想要维持身材，那么中庸之道是最好的。