12/16/2017 整体运势
Friends and family could visit you today. They're likely to bring new
friends whose expertise benefits a project you're working on. You might
fantasize about how you're going to spend all the money you're going to
make off this project. This is fine as long as you postpone shopping until
you have the funds.
今天，朋友或家人会来拜访你，他们很可能带了新朋友来，新朋友的专业能力会对你
正在进行的专案有所帮助。或许你正在幻想要怎么把专案赚来的钱花光光，只要你延
后逛街的时间直到资金进来，那就没问题了。
爱情运势
Love is quite intense today in a particularly earthy way. Take a look at
your joint financial situation, and also your deeper emotional feelings
about each other. It is possible that you may need to discuss issues that
will have quite powerful repercussions on your life together, as well as
the depth of your passion.
今天，爱情有一种相当世俗的感觉。看看你们共有的财务状况，以及你们心灵深处对
彼此的感觉。你们很可能需要讨论一些会强而有力间接影响生活的事情，还有你们的
情感深度。
工作运势
You will be in good standing with the people in your workplace today.
Others will recognize you and appreciate you for your level-headedness and
steady, reliable work ethic. Be sure to live up to their expectations.
Doing so will take you far.
今天，你有资格和工作场合的人们平起平坐。其他人会认可你，并且欣赏你头脑冷静、
稳定和执得依赖的工作能力。确保你自己达到他们的期望，这样做的话会带给你莫大
的回报。
金钱运势（这部分的日运跟周运一样，所以直接复制贴上囉）
You may find that your communication skills need some work this week.
While you feel your points are clear, others may need clarification. Don't
take it personally. They (or you) may be acting out of subconscious rather
than actual needs. As aspects transform the area governing past lives,
dreams, and karmic situations, it's always best to err on the side of
politeness, particularly where money is concerned.
本周你可能会发现自己的沟通技巧有待改进，当你觉得自己的观点已经很明确了，别
人可能需要进一步的说明。不要为此而针对别人，他们（或是你）或许只是一时不察，
因而没有注意到真正的问题点。星象改变了掌管前世、梦想和业力的领域，关于礼貌，
尤其是钱财相关事务，总是宁可过于谨慎，也不要冒险。
健康运势
Give yourself the time you need to get your work accomplished so that you
can then devote the necessary time to your relationships. This is a day to
take comfort in what you know is real and good in your life: friends,
children, lovers and parents. Make contact with a lost friend, offer to
help your child with their homework, ask your partner for a little
tenderness. Whatever it is you can do to get the most out of your personal
relationships is recommended for today.
给自己所需的时间去完成工作，这样你才能专心，付出必要的时间在情感关系里。今
天是善用你的知识的日子，在生活中，什么是真实的、对你好的：朋友、小孩、恋人
和伴侣。跟失联的朋友联络吧，跟小孩一起做功课，跟你的伴侣讨个抱抱，不管是哪
一种，今天都建议你从个人的情感关系中取得最多的收获。