11/21/2017 整体运势
Certain areas of your life are expanding rapidly, causing you to lose touch
with the more romantic aspects. The more you reach out in one direction, the
more deprived you feel in the opposite direction. Perhaps you need more input
as to where you put your energy. It's time to focus your attention on things
that are working well instead of dwelling on things that are going nowhere.
你的生活中有一个部分正在快速扩展，导致你脱离了浪漫的那一个层面。当你越靠近
某个方向，你越觉得跟相对的那个方向背道而驰。或许你需要给自己投入更多，就像
你存放自己的活力的地方。是时候专注在运作良好的事物，而不是卡在没有结果的那
些事物了。
爱情运势
Some very original pick-up lines won't go amiss today. "Hello stranger!" will
not be one of them. You might try an original quote from the many talented
ladies who have acted as first class role models in the past. Better still,
just speak from your heart, even if it does sound a little weird. Someone
will surely appreciate your efforts.
今天有些非常普通的搭讪方式不会不恰当，“陌生人你好！”不会是其中一种。以前
有许多有才华的女士，她们是最优秀的模范，你可能试着引用她们的话语。更好的是，
就发自内心的说吧，即使那可能听起来有点怪。某个人会因此很欣赏你的努力的。
工作运势
You are missing the point. You have a preconceived notion of how things are
based on your own limited perspective. This is putting you at a major
disadvantage when it comes to communication and general workplace dynamics.
Open your eyes.
你正要错过一个重点。关于事情如何来自你那有限的观点，你有一个先入为主的观念，
而这会让你在职场上与人沟通和运作非常不利。睁开明亮的双眼吧。
金钱运势（这部分的日运跟周运一样，所以直接复制贴上囉）
You're caught in a tense situation this week. Your masculine and feminine
sides may both have to be addressed when considering a new way of earning,
saving, or spending your cash. Think like a pragmatist while appreciating
and enjoying the finer things in life and you'll find that you might be able
to get used to this.
本周你会卡在一个紧绷的情况，当你在思考新的方式来开源、节流或如何使用现金，
你的阳刚的一面和阴柔的一面都要被满足。当你欣赏和享受人生中更美好的事物时，
要像实用主义者般思考，而后你会发现你可能可以渐渐习惯这样的思维。
健康运势
Todays astral configuration brings you a powerful dose of energy that you
may use in any way you like. However, it must be said that unheeded, this
kind of energy can be depressive. We recommend you use it in the following
way: externally and within a given structure. Get into a regular exercise
regimen. Start out with moderation so you are not discouraged. Routine
aerobic exercise will raise your level of energy in a stable way, preventing
the downfall that comes with inconsistency.
今天群星的结构会带给你强而有力的能量，你可以用任何方式使用它。可是很有可能
它会被忽视，因而这个能量会是压抑的。我们建议你依照以下方式使用它：外在与内
在都建立好特定的结构，投入你平时的运动疗法，有所节制地开始，你才不会感到气
馁。例行的有氧运动会让你的能量稳定地更上一层楼，预防反复无常造成的失败。