[转录] 11/16/2017 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2017-11-16 06:56:39
11/16/2017 整体运势
There's power when you discover how to be part of two opposing teams. At
first it may seem like treason to be part of one as you help the other. In
fact, you're helping yourself by learning both sides of the situation. Take
the best qualities from each. When it comes time to put together your team,
you'll have all the secrets needed to succeed.
当你发现要如何在两个对立的团队都拥有一席之地,你会获得力量。一开始,当你帮
助其中一方,似乎会让你看起来是背叛了另一方。事实上,你是借由在这个情况中向
双方学习而得以帮助自己。从双方学到最好的事物,当你要组织你的团队,你会发现
你拥有所有通往成功的秘密。
爱情运势
You are likely to feel a sense of alienation from others, and more especially
from your partner (current or prospective). It may seem that no matter what
you do, you just cannot seem to get through to them or make your concerns
felt. Both of you may need to spend some time alone so that you can connect
better when you ultimately get back together.
你可能会觉得跟他人有疏离感,尤其是跟你的伴侣(不管是现在的或未来的)。好像
不管你怎么做,你就是没办法让对方理解或是你的关怀被感受到。你们双方都需要花
一些时间独处,最终你们才能更感觉到彼此互相连结。
1;34工作运势
Your luck is going to improve during the next three weeks. A new phase in
your yearly cycle starts today that signals the beginning of an upswing for
you. Relations with others you work with will be much more favorable overall.
接下来三周,你的运气会好转。你的年运从今天开始一个新的阶段,这标志着一个新
的运势提升。你与工作伙伴的关系会更加顺利。
金钱运势(这部分的日运跟周运一样,所以直接复制贴上囉)
Your relationship sector makes it clearer than ever before the importance of
positive unions with bosses, higher-ups, mentors, and clients. Never take
these for granted or assume they'll work themselves out. Be very proactive
about forming, maintaining, and advancing those that are most useful for your
working and money lives. The focus is on bettering your education, traveling,
and learning about foreign cultures and languages. All can advance your cause.
你的情感关系会更加明确地告诉你跟老板、上司、导师和客户合作良好的重要性,千
万不要把这视为理所当然,或是假设事情会自动完成,要很积极主动的组织、维持和
提升那些对你个工作和金钱有利的事务。重点在于改善你的教育、旅行和学习外国文
化及语言,这些全都可以让你的目标往前推进。
健康运势
The wonderful quality of empathy that you represent is only as good as it
feels to you. That is, if you are not able to give someone else what they
want in a relationship, that is just fine. Just be sure to communicate to
others when you have reached your limit. This way you will avoid any
unnecessary guilt. In the meantime, you would do well to focus on what you
can do for yourself in terms of your physical health.
你的优质同理心只有在你感觉的时候是优质的,也就是说,如果你不能在一段情感关
系中给予别人他想要的,那没关系,只是你要确定和别人说清楚你已经尽力了。这样
做的话,你会避免掉任何不必要的愧疚感。同时,在你的身体健康层面,你能好好的
专注在该怎么样对自己好。
作者: kagumigi (猫系老爹)   2017-11-16 07:35:00
感谢
作者: bg017 (嚓吧吧 嚓吧吧)   2017-11-16 07:56:00
感谢
作者: rutenac (施工奇雨季)   2017-11-16 08:28:00
欧喔~ / \
作者: cloki (夜云天)   2017-11-16 15:06:00
感谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com