本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 17th August 2017 , Thu
Daily Horoscope
Follow your heart instead of your wallet, Scorpio. Start with yourself and
choose where to spend your resources. Take an active role and be on the
lookout for opportunities to grab hold of and profit from. You may find a
conflict going on in your world. Stand up for what you believe in and don't
be afraid to rock the boat.
你应该按照你的内心而不是按照你的钱包来行动,蝎子。
你要以自身为起点去选择怎样去使用你的资源。
采取积极的态度去抓住那些带来利益的机会吧。
你可能会觉得你的世界正在发生著冲突。
站起来悍卫你的信念,别害怕会因此破坏现状。
═══════════════════════
Love Horoscope
The energy of the planetary aspect today is wonderful for giving you a
feeling of deep security concerning a meaningful relationship. This is a time
to whisper sweet nothings, to talk about times gone by, and to look forward
to what you can both share in the future. It is a good time to reaffirm how
you feel and to treat each other with extra gentleness.
今天星象的能量让你在一段有意义的关系中有着一种深深的安全感。
现在是机会给你可以细说情话,
去聊一聊已经流逝的时光,
并且期盼那些你们能够一起分享的未来。
现在是个适当的时机格外温柔地对待彼此
并且重新肯定你们的感觉。
═══════════════════════