本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 10th June 2017 , Sat
Daily Horoscope
Be careful about being driven so strongly that you fail to take into
consideration the changing environment, Scorpio. Things have probably changed
quite a bit since you first set out on this mission. You may have packed for
sunshine and suddenly it looks like rain. Put away your sunglasses and take
out your umbrella. It's important that you adapt to unexpected change.
要小心别被逼到无法好好考虑不断变化著的环境,蝎子。
在你开始这项任务之后事情可能已经产生了很多变化。
你可能已经准备好迎接阳光不过似乎现在却是快要下雨的样子。
将你的太阳眼镜丢到一边然后拿出你的雨伞吧。
适应意料之外的变化对你来说会是一件很重要的事情。
═══════════════════════
Love Horoscope
The current astral environment may mean that you confuse what someone close
is saying to you or trying to convey to you. If you are going to a party,
then don't immediately assume that just because a certain very desirable
person is talking and smiling, nodding and apparently taking a very serious
interest, that they want to date you as a result. Wait before jumping to any
embarrassing conclusions.
当前星空的格局可能意味着你混淆了某个亲密的人跟你说的话,
或者他们试着传送给你的讯息。
如果你今天正要去参与聚会,
那么别因为某个很吸引的人的一个微笑、几句话、
点一下头或者看似非常认真的样子而马上假设他们想要跟你约会。
在得出某个令人尴尬的结论之前,还是先等一下吧。
═══════════════════════