本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 1st June 2017 , Thu
Daily Horoscope
You may have planned to isolate yourself in order to get things done, but
that won't be possible. It's like a force is destabilizing your professional
life. Nothing seems to go right today. Everyone may be disagreeing,
misunderstandings may crop up, things could be delayed, and communications
are likely to be scrambled. You will be asked to take sides in a conflict,
Scorpio. Try to stay neutral.
你可能已经计划好把自己关起来然后好好把事情做完,
可惜这是不可能的。那就像有股力量在破坏你的工作一样。
今天看起来似乎不会发生什么好事情。
每个人之间都会持不同意见,也可能会有一些意想不到的误解,
事情可能会被延误,而且交流亦可能会被扰乱。
你会被要求选边站,蝎子。尽可能保持中立吧。
═══════════════════════
Love Horoscope
The current planetary energy brings with it one or two surprises, especially
if you are going out on a date this evening. You may have thought that you
would spend a few quiet hours getting to know each other. But what could
happen is that you both seem to hit it off immediately and realize that there
is no point in stalling what promises to be a wonderful romance.
当前行星的能量为你带来一两个惊喜,
特别是如今你晚上有约的话。
你可能觉得会花上好几个小时来互相了解。
不过更可能的是你们马上一拍即合
并且意识到根本没必要拖延那些成就一段美好的恋情的承诺。
═══════════════════════