楼主:
cloki (夜云天)
2017-05-05 01:29:50本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 5th May 2017 , Fri
Daily Horoscope
Have you been exercising too rigorously lately, Scorpio? If so, you might
feel some little aches and pains. Stay off your feet for most of the day.
When you exercise, concentrate on stretching. Spend some time soaking in a
hot tub if you can. The old saying, "No pain, no gain" has pretty much been
discredited! Yoga or tai chi could serve you as well as aerobics today. Stick
with those!
蝎子,你最近是不是训练过度了? 如果是的话你可能会觉得身体有点疼痛。
这天尽可能让双脚休息一下吧。
当你运动的时候,要注意伸展活动。如果可以的话花点时间泡在热水里面吧。
“一分耕耘,一分收获"那句老话已经过时了。
瑜伽或者太极今天对你来说也是适合的带氧运动。
坚持下去吧!
=========================
Love Horoscope
Although there may not be any displays of sentiment or affection between you
and the person you are out with on a first date this evening, the current
astral configuration makes it very special nevertheless. There is real
enthusiasm for and about the subjects of conversation that you choose to take
up. It is here that you find the common ground that bonds you more deeply
together, and makes a passionate relationship more possible.
虽然今晚的的约会你和那个人都没有流露出任何情感,
然而现在的星象结构都令这次约会变得非常特别。
你们之间的话题有着一种与别不同的热情。
正是这样你们才会发现一些使你们的联系更深入的共通点,
并让你们更有可能产生一些亲密的关系。
==========================