本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读，手机版可利用整页模式
Date: 30th April 2017 , Sun
Daily Horoscope
A project of some kind you've been working on could be going well, Scorpio,
but today you might experience a sudden rush of inspiration that makes it a
lot better than you originally envisioned. This could involve effort that
seems intimidating at first, but the results should be worth it. Summon all
your energy and determination and get to it. You will be very glad you did!
你一直在进行的某种计划似乎进展良好，蝎子，
不过今天你可能会得到一些比你原先设想更好的灵感。
最初这会涉及到一些吓人的尝试，
不过结果应该是值得的。
唤起你所有的能量和决心去做吧。
你会为你的成果感到高兴的!
=========================
Love Horoscope
If you try to hide so much as the tiniest secret from your love interest, it
will be prized out of your crabby claws in two seconds. With today's
planetary transits, the psychic radar is unusually powerful, and they will
know if you are not telling the whole truth or are laying some kind of false
trail. You will be tickled and questioned, teased and cajoled until you are
honest.
如果你对你的恋人隐瞒太多小秘密的话，
这些秘密可能会很快就会被揭穿。
在今天的行星运行影响下，心灵雷达会超乎寻常地变得强大，
你没说出所有真相或者有什么说谎迹象的话他们很快就会知道。
你会被挠痒、追问、嘲弄和劝诱你直到你诚实说真话为止。
==========================
还好这阵子还在忙...