本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 17th December 2016 , Sat
Daily Horoscope
It may be hard for you to get a project off the ground, Scorpio. Perhaps this
is a sign that it needs to stay there. Take it back to the drawing board. Do
some more planning and testing. Make sure that your actions are well thought
out. Test the brakes before you drive down the mountain. You will find that
you can accomplish a lot today if you stay focused and disciplined.
对你来说将一个计划付诸实行可能是一件比较困难的事情,蝎子。
这也许代表着那个计划需要延期。
将这个计划放回绘图板上。做更多规划以及测试。
确保你的行动经过足够的深思熟虑。
就像驾车下山之前先踩一下刹车那般。
你会发现如果你保持专注并且遵守纪律的话,你今天能够完成很多事情。
=========================
Love Horoscope
You may get more than you bargained for from a boss or authority figure
today. Although they may have seemed stern and forbidding on earlier
occasions, you may be surprised to find out that they actually hold quite
deep and powerful feelings for you. However, it may be best to hang back a
little until you are certain of the ground that you stand on.
你今天从老板或者权威人士手中所得到的可能会超出你的预期。
虽然他们之前看起来可能很严厉和险恶,
但是你可能会惊讶地发现你们实际上对你有相当深刻而且强烈的看法。
然而,你最好稍微退缩一点直到你能确定你坚持下去的理由。
==========================
复杂有时候只是因为你没想好借口...大概啦