本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 20th November 2016 , Sun
Daily Horoscope
Some days it's better to be on vacation! That's what you're liable to think
today. All your projects are mired in quicksand, and you feel like you're
spinning your wheels. But even if things are momentarily stuck, don't lose
faith. Your inner self is gaining stability. When the time is right, it will
be strong and reliable.
有些日子就是适合放假!
这是你今天很可能会出现的想法。
你所有计划都陷入了泥潭之中,而你感觉你好像都在白费气力一样。
但即使事情暂时把你难住,也不要失去信心。
你内的自我正逐渐稳定。
当时机来临的时候,这将会变得强大而且可靠。
=========================
Love Horoscope
You may have quite a profound effect on someone else's relationship today.
Your actions and your body language may be communicating one thing, when in
fact on a conscious level you are not aware of what you are doing. Just
observe how others react to you and then notice the part you may be playing
in encouraging such a response.
你今天可能会对别人的关系造成相当深远的影响。
在你的行为和你的身体语言可能正在表达一件事情,
但实际上你可能没有意识到你在做什么。
你只是注意别人的反应,
然后注意到你可能要扮演一个对那种反应作出鼓励的角色而已。
==========================
星期日就是要放假!